fix(render+admin): render queue shows ALL users' jobs

The admin render queue called the user-scoped /v1/renders (so it only showed the
admin's own jobs) and parsed items/total instead of data/meta (→ always empty).
- render-svc: GET /v1/admin-renders (admin) → ListAllJobs across users, optional
  ?status= filter; gateway-wired
- admin renders page now fetches /v1/admin-renders and reads data/meta correctly

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

services/gateway/cmd/server/main.go

@@ -137,6 +137,7 @@ func main() {
 	v1.Any("/nodes/*path",        apiRL,   auth, render.Handler())
 	v1.Any("/node-fonts/*path",   apiRL,   auth, render.Handler())
 	v1.Any("/admin-exports/*path", apiRL,  auth, render.Handler())
+	v1.Any("/admin-renders",      apiRL,   auth, render.Handler())
 	v1.Any("/node-updates/*path", apiRL,   auth, render.Handler())
 
 	// ── Notification Service ──────────────────────────────────────────────────

services/render/cmd/server/main.go

@@ -145,6 +145,9 @@ func main() {
 		nodeFonts.DELETE("/:id", fontH.Delete)
 	}
 
+	// ── Render queue (admin: all users' jobs) ─────────────────────────────────
+	v1.GET("/admin-renders", auth, admin, renderH.AdminList)
+
 	// ── Exports management (admin: all users' rendered videos) ────────────────
 	adminExports := v1.Group("/admin-exports", auth, admin)
 	{

services/render/internal/db/renders_admin.go

@@ -0,0 +1,45 @@
+package db
+
+import (
+	"context"
+	"fmt"
+
+	"github.com/flatrender/render-svc/internal/models"
+)
+
+const jobCols = `id, tenant_id, user_id, saved_project_id, original_project_id,
+	project_name, title, name, external_job_id, priority_queue::text, priority_score,
+	step::text, render_progress, convert_progress, image_preview_b64,
+	price_type::text, paid_price_minor, discount_code, support_flatrender,
+	mode, quality::text, resolution, r_height, frame_rate, is_60_fps,
+	duration_sec, export_duration_sec,
+	has_music, has_sfx, has_voiceover, music_volume, sfx_volume, voiceover_volume,
+	render_node_count, current_active_nodes, region, tell_me_when_done,
+	retry_count, max_retries, repair_attempts, failed_message, failed_at_step::text,
+	export_id, task_start_date, queued_at, started_at, completed_at, created_at, updated_at`
+
+// ListAllJobs returns render jobs across all users (admin view), optional status filter.
+func (s *Store) ListAllJobs(ctx context.Context, status string, page, pageSize int) ([]*models.RenderJob, int64, error) {
+	where := ""
+	args := []any{}
+	idx := 1
+	if status != "" {
+		where = fmt.Sprintf(" WHERE step::text = $%d", idx)
+		args = append(args, status)
+		idx++
+	}
+
+	var total int64
+	_ = s.pool.QueryRow(ctx, "SELECT COUNT(*) FROM render.render_jobs"+where, args...).Scan(&total)
+
+	args = append(args, pageSize, (page-1)*pageSize)
+	q := "SELECT " + jobCols + " FROM render.render_jobs" + where +
+		fmt.Sprintf(" ORDER BY created_at DESC LIMIT $%d OFFSET $%d", idx, idx+1)
+	rows, err := s.pool.Query(ctx, q, args...)
+	if err != nil {
+		return nil, 0, err
+	}
+	defer rows.Close()
+	jobs, err := scanJobs(rows)
+	return jobs, total, err
+}

services/render/internal/handlers/renders_admin.go

@@ -0,0 +1,34 @@
+package handlers
+
+import (
+	"net/http"
+	"strconv"
+
+	"github.com/flatrender/render-svc/internal/models"
+	"github.com/gin-gonic/gin"
+)
+
+// GET /v1/admin-renders — all users' render jobs (admin), optional ?status= filter.
+func (h *RenderHandler) AdminList(c *gin.Context) {
+	status := c.Query("status")
+	page, _ := strconv.Atoi(c.DefaultQuery("page", "1"))
+	if page < 1 {
+		page = 1
+	}
+	pageSize, _ := strconv.Atoi(c.DefaultQuery("page_size", "30"))
+	if pageSize < 1 || pageSize > 100 {
+		pageSize = 30
+	}
+	jobs, total, err := h.store.ListAllJobs(c.Request.Context(), status, page, pageSize)
+	if err != nil {
+		c.JSON(http.StatusInternalServerError, models.APIError{Code: "internal_error", Message: err.Error()})
+		return
+	}
+	if jobs == nil {
+		jobs = []*models.RenderJob{}
+	}
+	c.JSON(http.StatusOK, models.PagedResponse[*models.RenderJob]{
+		Data: jobs,
+		Meta: models.PaginationMeta{Page: page, PageSize: pageSize, Total: total, HasMore: int64(page*pageSize) < total},
+	})
+}

src/app/[locale]/admin/renders/page.tsx

@@ -23,8 +23,8 @@ export type V2RenderJob = {
 };
 
 interface V2RenderList {
-  items: V2RenderJob[];
-  total: number;
+  data: V2RenderJob[];
+  meta?: { total?: number };
 }
 
 export default async function AdminRendersPage({
@@ -33,10 +33,11 @@ export default async function AdminRendersPage({
   searchParams: { step?: string };
 }) {
   const step = searchParams.step ?? "";
-  const qs = step ? `?step=${step}&pageSize=50` : "?pageSize=50";
-  const data = await adminGet<V2RenderList>(`/v1/renders${qs}`);
-  const jobs = data?.items ?? [];
-  const total = data?.total ?? 0;
+  // Admin endpoint → all users' jobs (not just the caller's).
+  const qs = step ? `?status=${step}&page_size=50` : "?page_size=50";
+  const data = await adminGet<V2RenderList>(`/v1/admin-renders${qs}`);
+  const jobs = data?.data ?? [];
+  const total = data?.meta?.total ?? 0;
   const t = await getTranslations("auto.appAdminRendersPage");
 
   const steps = ["Queued", "Preparing", "Rendering", "Uploading", "Done", "Failed", "Cancelled"];