flatrender/messages/fa.json

{
  "metadata": {
    "homeTitle": "ساخت ویدیو و تصویر حرفه‌ای با هوش مصنوعی",
    "homeDescription": "FlatRender به سازندگان و برندها کمک می‌کند ویدیوها و تصاویر حرفه‌ای با قالب‌های هوش مصنوعی، ویرایشگرها و خروجی یک‌کلیکی بسازند."
  },
  "nav": {
    "brandName": "FlatRender",
    "ariaLabel": "صفحه اصلی FlatRender",
    "videoMaker": "ویدیو ساز",
    "imageMaker": "تصویر ساز",
    "pricing": "قیمت‌گذاری",
    "learn": "یادگیری",
    "signIn": "ورود",
    "tryForFree": "رایگان شروع کنید",
    "openMenuAriaLabel": "باز کردن منو",
    "mobileMenuTitle": "منو",
    "videoMakerBrowse": "مرور قالب‌ها",
    "imageMakerBrowse": "مرور قالب‌های تصویری",
    "videoMakerItems": {
      "animation": "ویدیوهای انیمیشن",
      "intros": "اینترو و لوگو",
      "social": "رسانه‌های اجتماعی",
      "slideshow": "اسلایدشو",
      "ads": "قالب‌های آگهی ویدیویی",
      "music": "ویژوالایزر موسیقی",
      "featured": "انیمیشن‌های ویژه"
    },
    "imageMakerItems": {
      "social": "گرافیک رسانه‌های اجتماعی",
      "banners": "بنر و آگهی",
      "presentations": "ارائه‌ها",
      "posters": "پوستر و تراکت",
      "logos": "لوگوساز"
    },
    "learnItems": {
      "blog": "وبلاگ",
      "tutorials": "آموزش‌ها",
      "help": "مرکز راهنما"
    }
  },
  "langSwitcher": {
    "label": "زبان",
    "fa": "فارسی",
    "en": "English"
  },
  "hero": {
    "badge": "مورد اعتماد بیش از ۱ میلیون سازنده در سراسر جهان",
    "title": "ویدیوها و تصاویر خیره‌کننده با <highlight>هوش مصنوعی</highlight> در چند دقیقه بسازید",
    "description": "ویدیو ساز و تصویر ساز مبتنی بر هوش مصنوعی با بیش از ۱٬۲۰۰ قالب ساخته‌شده توسط طراحان حرفه‌ای موشن",
    "cta": "رایگان شروع کنید",
    "browse": "مرور قالب‌ها",
    "previewsLabel": "پیش‌نمایش ویدیوهای قالب"
  },
  "products": {
    "heading": "همه چیزی که برای ساخت محتوا نیاز دارید",
    "videoMakerTitle": "ویدیو ساز",
    "videoMakerDesc": "صحنه‌ها را ویرایش کنید، موشن گرافیک اضافه کنید و ویدیوهای آماده پخش را با تایم‌لاین‌ها و قالب‌های هوشمند خروجی بگیرید.",
    "videoMakerLink": "ویدیو ساز را امتحان کنید",
    "videoMakerBadge": "محبوب",
    "imageMakerTitle": "تصویر ساز",
    "imageMakerDesc": "پست‌های اجتماعی، آگهی‌ها و دارایی‌های برند را با چیدمان‌های هوشمند، پس‌زمینه‌ها و تغییر اندازه یک‌کلیکی طراحی کنید.",
    "imageMakerLink": "تصویر ساز را امتحان کنید",
    "imageMakerBadge": "جدید"
  },
  "templates": {
    "heading": "بیش از ۱٬۲۰۰ قالب حرفه‌ای",
    "tabAll": "همه",
    "tabVideos": "ویدیو",
    "tabImages": "تصویر",
    "tabSocial": "رسانه اجتماعی",
    "tabBusiness": "کسب‌وکار",
    "browseAll": "مشاهده همه قالب‌ها",
    "useTemplate": "استفاده از قالب",
    "opening": "در حال باز کردن…"
  },
  "howItWorks": {
    "heading": "چطور کار می‌کند",
    "subtitle": "سه گام ساده از ایده تا خروجی آماده انتشار",
    "step1Title": "یک قالب انتخاب کنید یا از صفر شروع کنید",
    "step1Desc": "از میان بیش از ۱٬۲۰۰ قالب حرفه‌ای برای هر صنعت، مخاطب و فرمت انتخاب کنید — یا با یک بوم خالی شروع کنید.",
    "step2Title": "با ویرایشگر هوشمند هوش مصنوعی شخصی‌سازی کنید",
    "step2Desc": "متن، رنگ‌ها و رسانه‌ها را تغییر دهید. هوش مصنوعی پیشنهادهایی برای نوشته، رنگ و چیدمان ارائه می‌دهد تا سریع‌تر به نتیجه برسید.",
    "step3Title": "با یک کلیک خروجی بگیرید و به اشتراک بگذارید",
    "step3Desc": "برای اینستاگرام، تیک‌تاک، یوتیوب، لینکدین یا ارائه‌های تجاری خروجی بگیرید. فرمت‌های بهینه‌شده برای هر پلتفرم."
  },
  "testimonials": {
    "heading": "مورد علاقه سازندگان در سراسر جهان",
    "item0Name": "سارا چن",
    "item0Role": "مدیر محتوا",
    "item0Company": "استودیو Bloom",
    "item0Quote": "ما زمان تحویل تیزر را از سه روز به چند ساعت کاهش دادیم. پیشنهادهای ویرایشگر هوش مصنوعی فوق‌العاده است.",
    "item0Initials": "سچ",
    "item1Name": "مارکوس وب",
    "item1Role": "بنیان‌گذار",
    "item1Company": "Launchpad SaaS",
    "item1Quote": "دک‌های ارائه، نمایش‌های محصول و کلیپ‌های اجتماعی همه در یک جا هستند. تیم ما واقعاً از ساخت محتوا لذت می‌برد.",
    "item1Initials": "مو",
    "item2Name": "النا رویز",
    "item2Role": "مدیر رسانه اجتماعی",
    "item2Company": "North & Co.",
    "item2Quote": "کیفیت قالب‌ها بهتر از چیزی است که پارسال به آژانس‌ها پرداختیم. تغییر اندازه برای هر پلتفرم تقریباً خودکار است.",
    "item2Initials": "ار",
    "item3Name": "جیمز اوکونکو",
    "item3Role": "یوتیوبر",
    "item3Company": "۲۴۰ هزار مشترک",
    "item3Quote": "یک هفته تامبنیل و شورت را در یک نشست آماده می‌کنم. خروجی‌ها همیشه واضح و آماده آپلود هستند.",
    "item3Initials": "جا",
    "item4Name": "پریا نایر",
    "item4Role": "طراح برند",
    "item4Company": "Studio Kite",
    "item4Quote": "کیت برند رنگ‌ها و فونت‌ها را قفل می‌کند تا فریلنسرها از هویت برند خارج نشوند. برای کار با مشتریان عالی است.",
    "item4Initials": "پن",
    "item5Name": "دیوید پارک",
    "item5Role": "سرپرست بازاریابی",
    "item5Company": "Harbor Retail",
    "item5Quote": "FlatRender را در ۱۲ فروشگاه برای آگهی‌های محلی پیاده کردیم. مدیران فروشگاه بدون دانش طراحی هم می‌توانند کمپین اجرا کنند.",
    "item5Initials": "دپ"
  },
  "faq": {
    "heading": "سوالات متداول",
    "subtitle": "هر چیزی که باید درباره FlatRender بدانید. جواب پیدا نکردید؟ با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید.",
    "q0": "FlatRender چیست؟",
    "a0": "FlatRender یک پلتفرم خلاقانه همه‌جانبه برای ساخت ویدیوها و تصاویر حرفه‌ای است. از میان بیش از ۱٬۲۰۰ قالب انتخاب کنید یا از صفر شروع کنید، با ویرایشگر هوشمند شخصی‌سازی کنید و در فرمت‌های آماده برای رسانه اجتماعی، آگهی و ارائه خروجی بگیرید.",
    "q1": "آیا رایگان است؟",
    "a1": "بله. پلن رایگان شامل ۵ خروجی در ماه، خروجی ویدیوی ۷۲۰p و دسترسی به قالب‌های پایه است — بدون نیاز به کارت اعتباری. برای خروجی‌های نامحدود، کیفیت ۴K، ابزارهای هوش مصنوعی و قابلیت‌های تیمی به Pro یا Business ارتقا دهید.",
    "q2": "چه فرمت‌هایی می‌توانم خروجی بگیرم؟",
    "a2": "ویدیوها را به صورت MP4 (تا ۴K در پلن‌های پولی)، تصاویر را به PNG یا JPG، و انیمیشن‌ها را به GIF یا MP4 خروجی بگیرید. پیش‌تنظیم‌ها برای اینستاگرام، تیک‌تاک، یوتیوب، لینکدین و ابعاد استاندارد چاپ موجود است.",
    "q3": "آیا می‌توانم از آن برای استفاده تجاری بهره ببرم؟",
    "a3": "بله. تمام پلن‌های پولی شامل مجوز تجاری برای کار با مشتری، آگهی و محتوای برندشده است. خروجی‌های پلن رایگان برای پروژه‌های شخصی و غیرتجاری مجاز است مگر اینکه ارتقا دهید.",
    "q4": "ویدیو ساز چطور کار می‌کند؟",
    "a4": "یک قالب ویدیویی یا تایم‌لاین خالی انتخاب کنید، صحنه‌ها و متن را تغییر دهید، موسیقی و موشن گرافیک اضافه کنید، سپس هوش مصنوعی پیشنهادهایی برای برش و کپشن ارائه می‌دهد. پیش‌نمایش را در زمان واقعی ببینید و فایل بهینه‌شده برای پلتفرم هدف خروجی بگیرید.",
    "q5": "تصویر ساز چطور کار می‌کند؟",
    "a5": "از یک قالب یا بوم سفارشی شروع کنید، لایه‌هایی مثل متن، عکس و اشکال را ویرایش کنید، و از هوش مصنوعی برای تولید پس‌زمینه یا تغییر اندازه چیدمان برای هر کانالی استفاده کنید. با یک کلیک تصاویر با کیفیت بالا خروجی بگیرید.",
    "q6": "آیا به مهارت طراحی نیاز دارم؟",
    "a6": "نه. قالب‌ها و چیدمان‌های هوشمند تایپوگرافی، فاصله‌گذاری و رنگ را مدیریت می‌کنند. ویرایشگر با کنترل‌های کشیدن و رها کردن و پیشنهادهای هوش مصنوعی شما را راهنمایی می‌کند تا مبتدیان و حرفه‌ای‌ها بتوانند کارهای باکیفیت را سریع تحویل دهند.",
    "q7": "آیا می‌توانم هر زمان لغو کنم؟",
    "a7": "بله. هر زمان از تنظیمات حساب لغو کنید. دسترسی تا پایان دوره صورت‌حساب باقی می‌ماند و می‌توانید به پلن رایگان برگردید بدون اینکه پروژه‌هایتان از دست بروند."
  },
  "pricing": {
    "heading": "پلن FlatRender خود را انتخاب کنید",
    "monthly": "ماهانه",
    "annual": "سالانه",
    "saveBadge": "تا {percent}٪ صرفه‌جویی",
    "subscribe": "اشتراک",
    "freeBannerTitle": "پلن رایگان",
    "freeBannerDesc": "برای همیشه رایگان، بدون نیاز به کارت اعتباری",
    "perMonth": "/ ماه",
    "billedAnnually": "پرداخت سالانه",
    "compareTitle": "مقایسه همه پلن‌ها",
    "allFeatures": "همه امکانات",
    "unlimited": "نامحدود",
    "liteName": "Lite",
    "liteDesc": "دسترسی به امکانات ویژه برای استفاده شخصی",
    "proName": "Pro",
    "proDesc": "حرفه‌ای شوید و ابزارهای قدرتمندتر ویدیو، طراحی و وب‌سایت را برای استفاده تجاری باز کنید.",
    "businessName": "Business",
    "businessDesc": "راه‌حل پیشرفته برای تیم‌ها و کسب‌وکارها. شامل مجوز فروش مجدد."
  },
  "footer": {
    "brandName": "FlatRender",
    "description": "ویدیوها و تصاویر حرفه‌ای با ابزارهای هوشمند هوش مصنوعی برای سازندگان و برندها بسازید.",
    "products": "محصولات",
    "company": "شرکت",
    "legal": "قانونی",
    "rights": "© {year} FlatRender. تمامی حقوق محفوظ است.",
    "madeWith": "ساخته‌شده با ❤️",
    "videoMaker": "ویدیو ساز",
    "imageMaker": "تصویر ساز",
    "templates": "قالب‌ها",
    "pricingLink": "قیمت‌گذاری",
    "about": "درباره ما",
    "blog": "وبلاگ",
    "careers": "فرصت‌های شغلی",
    "contact": "تماس با ما",
    "privacy": "حریم خصوصی",
    "terms": "شرایط استفاده",
    "cookies": "سیاست کوکی",
    "socialX": "X (توییتر)",
    "socialInstagram": "اینستاگرام",
    "socialLinkedIn": "لینکدین",
    "socialYouTube": "یوتیوب"
  },
  "auth": {
    "signIn": "ورود",
    "signUp": "ثبت‌نام",
    "email": "ایمیل",
    "password": "رمز عبور",
    "forgotPassword": "رمز عبور را فراموش کردید؟",
    "noAccount": "حساب کاربری ندارید؟",
    "hasAccount": "قبلاً ثبت‌نام کرده‌اید؟",
    "signInHere": "اینجا وارد شوید",
    "signUpHere": "اینجا ثبت‌نام کنید",
    "continueWithGoogle": "ادامه با Google",
    "or": "یا"
  },
  "dashboard": {
    "myProjects": "پروژه‌های من",
    "newProject": "پروژه جدید",
    "settings": "تنظیمات",
    "signOut": "خروج",
    "noProjects": "هنوز پروژه‌ای ندارید",
    "noProjectsDesc": "برای شروع یک پروژه جدید بسازید",
    "createFirst": "اولین پروژه را بسازید",
    "video": "ویدیو",
    "image": "تصویر",
    "openInStudio": "باز کردن در استودیو",
    "download": "دانلود",
    "rename": "تغییر نام",
    "duplicate": "کپی",
    "delete": "حذف",
    "rendering": "در حال رندر",
    "ready": "آماده",
    "draft": "پیش‌نویس",
    "editedToday": "امروز ویرایش شد",
    "editedYesterday": "دیروز ویرایش شد"
  },
  "studio": {
    "newVideo": "ویدیو جدید",
    "createNewVideo": "ساخت ویدیوی جدید",
    "selectOption": "یکی از گزینه‌ها را برای شروع انتخاب کنید",
    "selectScenes": "انتخاب صحنه‌ها",
    "selectScenesDesc": "صحنه‌ها را مرور کنید و پروژه‌تان را از صفر بسازید",
    "createWithAI": "ساخت با هوش مصنوعی",
    "createWithAIDesc": "ایده‌ها یا متن خود را به ویدیوهای تولیدشده با هوش مصنوعی تبدیل کنید",
    "orStartWith": "یا با قالب شروع کنید",
    "searchPresets": "جستجوی قالب‌ها...",
    "useTemplate": "استفاده از قالب"
  },
  "videoMaker": {
    "badge": "ویدیو ساز",
    "heroTitle": "ویدیو ساز هوشمند — ویدیوهای خیره‌کننده در چند دقیقه بسازید",
    "heroDesc": "بدون تیم تولید، ویدیوهای حرفه‌ای را اسکریپت‌نویسی، ویرایش، زیرنویس و خروجی بگیرید. قالب‌ها و ابزارهای هوش مصنوعی کار سنگین را انجام می‌دهند.",
    "heroCta": "رایگان ویدیو بسازید",
    "heroBrowse": "مرور قالب‌های ویدیویی",
    "featuresHeading": "همه چیز برای ویرایش سریع‌تر",
    "featuresSub": "از پیش‌نویس اول تا خروجی نهایی، FlatRender جریان کاری شما را در یک جا نگه می‌دارد.",
    "feature0Title": "بیش از ۵۰۰ قالب",
    "feature0Desc": "تیزرها، توضیح‌دهنده‌ها و کلیپ‌های اجتماعی را از نقطه شروع‌های باکیفیت استودیویی راه‌اندازی کنید.",
    "feature1Title": "نویسنده اسکریپت هوش مصنوعی",
    "feature1Desc": "یک بریف را به اسکریپت‌های صحنه به صحنه با قلاب، CTA و لحن متناسب با برند تبدیل کنید.",
    "feature2Title": "زیرنویس خودکار",
    "feature2Desc": "با یک کلیک، کپشن‌های دقیق به ده‌ها زبان با استایل‌بندی آسان تولید کنید.",
    "feature3Title": "کتابخانه موسیقی",
    "feature3Desc": "آهنگ‌ها و افکت‌های صوتی مجاز متناسب با حال‌وهوا، ریتم و طول ویدیو.",
    "feature4Title": "خروجی یک‌کلیکی",
    "feature4Desc": "MP4 تا ۴K با پیش‌تنظیم برای یوتیوب، ریلز، آگهی‌ها و ارائه‌ها خروجی بگیرید.",
    "useCasesHeading": "ساخته‌شده برای هر کانال",
    "useCasesSub": "یک فرمت انتخاب کنید و بگذارید قالب‌ها نسبت تصویر، ناحیه‌های ایمن و ریتم را مدیریت کنند.",
    "useCase0Title": "یوتیوب",
    "useCase0Desc": "اینترو، اوترو و توضیح‌دهنده‌های بلند با فصل‌بندی و فریم‌های آماده تامبنیل.",
    "useCase1Title": "ریلز اینستاگرام",
    "useCase1Desc": "قالب‌های عمودی، کپشن‌های پررنگ و برش‌های هماهنگ با ریتم برای فرمت کوتاه.",
    "useCase2Title": "آگهی‌ها",
    "useCase2Desc": "تیزرهای پرتبدیل برای Meta، Google و TikTok با نسبت‌های ایمن پلتفرم.",
    "useCase3Title": "ویدیوهای شرکتی",
    "useCase3Desc": "آنبوردینگ، آموزش و گزارش‌های سرمایه‌گذاران با استایل‌بندی یکنواخت برند.",
    "ctaHeading": "آماده‌اید اولین ویدیوتان را بسازید؟",
    "ctaDesc": "به بیش از یک میلیون سازنده که از FlatRender Video Maker استفاده می‌کنند بپیوندید — شروع رایگان، بدون نیاز به کارت اعتباری.",
    "ctaButton": "رایگان ویدیو بسازید"
  },
  "imageMaker": {
    "badge": "تصویر ساز",
    "heroTitle": "تصویر ساز هوشمند — ویژوال‌های حرفه‌ای را فوری طراحی کنید",
    "heroDesc": "هر دارایی را برای رسانه اجتماعی، آگهی و چاپ بدون تغییر ابزار یا استخدام طراح تولید، تغییر اندازه و برند کنید.",
    "heroCta": "رایگان تصویر بسازید",
    "heroBrowse": "مشاهده نمونه‌ها",
    "featuresHeading": "هوشمندانه‌تر طراحی کنید، نه سخت‌تر",
    "featuresSub": "FlatRender Image Maker تولید هوش مصنوعی را با ابزارهای چیدمان حرفه‌ای در یک جریان کاری ترکیب می‌کند.",
    "feature0Title": "تولید تصویر با هوش مصنوعی",
    "feature0Desc": "ایده‌تان را توصیف کنید و ویژوال‌های متناسب با برند، پس‌زمینه‌ها و عکس‌های محصول را در ثانیه‌ها دریافت کنید.",
    "feature1Title": "قالب‌ها",
    "feature1Desc": "از چیدمان‌های ساخته‌شده برای پست، استوری، آگهی و ارائه شروع کنید — کاملاً قابل ویرایش.",
    "feature2Title": "تغییر اندازه برای هر پلتفرم",
    "feature2Desc": "یک طرح، هر اندازه: اینستاگرام، لینکدین، بنرها و خروجی‌های آماده چاپ.",
    "feature3Title": "کیت برند",
    "feature3Desc": "لوگوها، فونت‌ها و رنگ‌ها را قفل کنید تا هر دارایی در کل تیم یکنواخت بماند.",
    "feature4Title": "خروجی دسته‌ای",
    "feature4Desc": "ده‌ها نسخه را یکجا برای کمپین‌ها، لوکال‌ها و تست‌های A/B خروجی بگیرید.",
    "useCasesHeading": "ویژوال برای هر کاربرد",
    "useCasesSub": "از گرافیک‌های سریع اجتماعی تا دارایی‌های برند صیقلی — یک ابزار، هر فرمت.",
    "useCase0Title": "پست‌های اجتماعی",
    "useCase0Desc": "چیدمان‌های مربعی، پرتره و کاروسل با تایپوگرافی پررنگ و ناحیه‌های ایمن.",
    "useCase1Title": "تامبنیل‌ها",
    "useCase1Desc": "جلدهای کنتراست‌بالا برای یوتیوب، پادکست و دوره‌ها که در هر اندازه‌ای خوانا هستند.",
    "useCase2Title": "بنرها",
    "useCase2Desc": "هیروهای وب‌سایت، هدرهای ایمیل و بنرهای تبلیغاتی با راهنمای برش واکنش‌گرا.",
    "useCase3Title": "لوگوها",
    "useCase3Desc": "نشان‌ها و لوک‌آپ‌های وکتور با خروجی‌های شفاف برای هر پس‌زمینه‌ای.",
    "ctaHeading": "همین امروز اولین ویژوالتان را طراحی کنید",
    "ctaDesc": "پلن رایگان شامل خروجی و قالب‌های پایه است. برای تولید هوش مصنوعی و کیت برند هر زمان ارتقا دهید.",
    "ctaButton": "رایگان تصویر بسازید"
  },
  "common": {
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "error": "خطا",
    "retry": "تلاش مجدد",
    "cancel": "انصراف",
    "save": "ذخیره",
    "close": "بستن",
    "back": "بازگشت",
    "next": "بعدی",
    "previous": "قبلی",
    "search": "جستجو",
    "filter": "فیلتر",
    "all": "همه",
    "popular": "محبوب",
    "new": "جدید"
  }
}