PlansController had a class-level [Authorize] that gated the public
plans list, contradicting the gateway's optionalAuth on /plans. Mark
List/GetById [AllowAnonymous] and resolve tenant optionally so
anonymous callers receive global plans (purchase/current-plan stay
authenticated).
Frontend container stayed "unhealthy" because busybox wget resolves
localhost to IPv6 [::1] while the Next.js standalone server binds
IPv4 only. Use 127.0.0.1 in the healthcheck.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
soroush.asadi
8b86f17645