meezi/web/dashboard/messages/fa.json

{
  "common": {
    "save": "ذخیره",
    "cancel": "انصراف",
    "confirm": "تأیید",
    "delete": "حذف",
    "search": "جستجو",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "logout": "خروج",
    "language": "زبان",
    "comingSoon": "به‌زودی",
    "edit": "ویرایش"
  },
  "confirm": {
    "title": "تأیید عملیات",
    "confirm": "تأیید",
    "cancel": "انصراف"
  },
  "notify": {
    "saved": "ذخیره شد",
    "errorGeneric": "خطایی رخ داد. دوباره تلاش کنید."
  },
  "errors": {
    "planLimit": "به سقف پلن رسیده‌اید. برای ادامه ارتقا دهید",
    "notFound": "یافت نشد",
    "unauthorized": "دسترسی ندارید",
    "network": "خطای ارتباط با سرور",
    "generic": "خطایی رخ داد. دوباره تلاش کنید.",
    "OFFLINE_UNAVAILABLE": "برای این کار به اینترنت نیاز است. لطفاً پس از اتصال دوباره تلاش کنید."
  },
  "brand": {
    "name": "میزی"
  },
  "languages": {
    "fa": "فارسی",
    "ar": "العربية",
    "en": "English"
  },
  "auth": {
    "title": "ورود به میزی",
    "subtitle": "کد تأیید به موبایل شما ارسال می‌شود",
    "phone": "شماره موبایل",
    "phonePlaceholder": "۰۹۱۲۱۲۳۴۵۶۷",
    "sendOtp": "ارسال کد",
    "otp": "کد تأیید",
    "otpPlaceholder": "۶ رقم",
    "verify": "ورود",
    "resend": "ارسال مجدد",
    "rateLimited": "تعداد درخواست کد بیش از حد است. حداکثر یک ساعت صبر کنید یا با پشتیبانی تماس بگیرید.",
    "notFound": "حسابی با این شماره موبایل یافت نشد.",
    "smsFailed": "ارسال پیامک ناموفق بود. دوباره تلاش کنید.",
    "invalidOtp": "کد تأیید نادرست یا منقضی شده است.",
    "register": "ثبت‌نام",
    "registerSubtitle": "کافه خود را در میزی ثبت کنید",
    "cafeName": "نام کافه یا رستوران",
    "cafeNamePlaceholder": "مثال: کافه رویا",
    "createAccount": "ایجاد حساب",
    "alreadyHaveAccount": "حساب دارید؟",
    "loginLink": "ورود",
    "noAccount": "حساب ندارید؟",
    "registerLink": "ثبت‌نام",
    "alreadyRegistered": "این شماره قبلاً ثبت‌نام کرده است. لطفاً وارد شوید.",
    "registrationExpired": "زمان ثبت‌نام منقضی شد. دوباره تلاش کنید.",
    "chooseCafe": "انتخاب کافه",
    "chooseCafeSubtitle": "این شماره به چند کافه دسترسی دارد. یکی را انتخاب کنید.",
    "createNewCafe": "ایجاد کافه جدید",
    "createNewCafeHint": "می‌خواهید کافه خودتان را با همین شماره راه‌اندازی کنید؟",
    "tabOtp": "کد یکبارمصرف",
    "tabPassword": "رمز عبور",
    "username": "نام کاربری",
    "usernamePlaceholder": "نام کاربری",
    "password": "رمز عبور",
    "passwordPlaceholder": "رمز عبور",
    "invalidCredentials": "نام کاربری یا رمز عبور اشتباه است.",
    "kojaSlug": "آدرس پروفایل در کوجا",
    "kojaSlugHint": "بازدیدکنندگان از این آدرس کافه شما را پیدا می‌کنند",
    "kojaSlugPlaceholder": "مثال: cafe-roya"
  },
  "roles": {
    "owner": "مالک",
    "manager": "مدیر",
    "cashier": "صندوق‌دار",
    "waiter": "گارسون",
    "chef": "آشپز",
    "delivery": "پیک",
    "unknown": "کاربر"
  },
  "branchSwitcher": {
    "title": "شعبه فعال",
    "allBranches": "همه شعب",
    "selectBranch": "انتخاب شعبه"
  },
  "branchAccess": {
    "title": "دسترسی شعب",
    "staff": "کارکنان",
    "noStaff": "کارمندی ثبت نشده است",
    "selectStaff": "یک کارمند را برای مدیریت دسترسی انتخاب کنید",
    "ownerNote": "مالک به همه شعب دسترسی دارد و نیازی به تعیین نقش شعبه‌ای ندارد.",
    "noAssignments": "هنوز نقشی برای شعبه‌ای تعیین نشده است",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "branch": "شعبه",
    "role": "نقش",
    "selectBranch": "انتخاب شعبه",
    "add": "افزودن",
    "remove": "حذف"
  },
  "access": {
    "deniedTitle": "دسترسی به این صفحه ندارید",
    "deniedBody": "نقش شما اجازه مشاهده این صفحه را ندارد. در صورت نیاز با مدیر یا مالک هماهنگ کنید."
  },
  "nav": {
    "aria": "منوی اصلی",
    "collapseSidebar": "جمع کردن نوار کناری",
    "expandSidebar": "باز کردن نوار کناری",
    "groups": {
      "customers": "مشتریان و بازاریابی",
      "management": "مدیریت کافه"
    },
    "home": "داشبورد",
    "pos": "صندوق",
    "tables": "میزها",
    "crm": "مشتریان",
    "coupons": "کوپن‌ها",
    "menu": "منو",
    "inventory": "انبار",
    "hr": "منابع انسانی",
    "reports": "گزارش‌ها",
    "expenses": "هزینه‌ها",
    "shifts": "بستن شیفت",
    "reviews": "نظرات",
    "reservations": "رزرو",
    "sms": "پیامک",
    "taxes": "مالیات",
    "branches": "شعب",
    "subscription": "اشتراک و پلن",
    "support": "پشتیبانی",
    "settings": "تنظیمات",
    "kds": "آشپزخانه",
    "notifications": "اعلان‌ها",
    "queue": "نوبت‌دهی",
    "discover": "کشف کافه‌ها"
  },
  "dashboard": {
    "cafeName": "کافه دمو",
    "planPro": "پرو",
    "online": "متصل",
    "offline": "آفلاین",
    "activePlan": "پلن فعال",
    "editCafeSettings": "تنظیمات کافه",
    "viewSubscription": "اشتراک و پلن",
    "switchCafe": "تغییر کافه",
    "currentCafe": "کافه فعلی",
    "otherCafes": "کافه‌های دیگر",
    "createNewCafe": "ایجاد کافه جدید",
    "openMenu": "منو",
    "switchCafeError": "تغییر کافه ناموفق بود. دوباره تلاش کنید."
  },
  "overview": {
    "title": "خانه",
    "greeting": "خوش‌آمدید",
    "todayRevenue": "فروش امروز",
    "todayOrders": "سفارش‌های امروز",
    "netIncome": "درآمد خالص",
    "avgOrder": "میانگین سفارش",
    "revenueChart": "روند فروش ۷ روز",
    "tableStatus": "وضعیت میزها",
    "tableFree": "آزاد",
    "tableBusy": "اشغال",
    "tableCleaning": "نظافت",
    "tableTotal": "کل میزها",
    "topProducts": "پرفروش‌ترین آیتم‌ها",
    "vsYesterday": "نسبت به دیروز",
    "noData": "داده‌ای موجود نیست",
    "quickLinks": "دسترسی سریع",
    "unit": "قلم"
  },
  "pos": {
    "order": "سفارش",
    "table": "میز",
    "total": "مبلغ نهایی",
    "subtotal": "جمع جزء",
    "tax": "مالیات",
    "discount": "تخفیف",
    "confirmOrder": "ثبت و پرداخت",
    "modeOrder": "ثبت سفارش",
    "modePay": "پرداخت",
    "takeOrder": "سفارش‌گیری",
    "submitOrder": "ثبت سفارش",
    "submitOrderAndPay": "ثبت سفارش و پرداخت",
    "orderPaidNew": "سفارش ثبت و پرداخت شد",
    "orderPaidAdd": "آیتم‌ها ثبت و پرداخت شد",
    "posDeviceSent": "مبلغ به دستگاه پوز ارسال شد",
    "posDeviceError": "ارسال به دستگاه پوز ناموفق بود",
    "posDeviceNotConfigured": "دستگاه پوز تنظیم نشده — فقط پرداخت در سیستم ثبت شد",
    "posDeviceConnectionFailed": "اتصال به دستگاه پوز برقرار نشد",
    "posDeviceTimeout": "زمان انتظار دستگاه پوز تمام شد",
    "posDeviceRejected": "دستگاه پوز پرداخت را رد کرد",
    "posDeviceNoBranch": "شعبه برای ارسال به پوز مشخص نیست",
    "kitchenSlip": "فیش آشپزخانه (پیش‌نمایش و چاپ)",
    "queueNumber": "نوبت {number}",
    "orderPlaced": "سفارش ثبت شد — برای دریافت وجه به «پرداخت» بروید",
    "guestName": "نام مهمان",
    "guestNamePlaceholder": "مثلاً علی",
    "needTableOrName": "میز، مشتری، یا نام مهمان را وارد کنید",
    "openOrders": "سفارش‌های باز",
    "openOrdersHint": "سفارش‌هایی که هنوز پرداخت نشده‌اند",
    "noOpenOrders": "سفارش بازی برای پرداخت نیست",
    "payOrder": "پرداخت",
    "payFor": "پرداخت برای",
    "selectOrderToPay": "یک سفارش از لیست انتخاب کنید",
    "confirmPay": "دریافت وجه",
    "confirmPayCash": "دریافت وجه (نقد)",
    "confirmPayCard": "دریافت وجه (کارت)",
    "confirmPayCredit": "دریافت وجه (اعتبار)",
    "confirmPaySplit": "دریافت وجه (ترکیبی)",
    "previewBill": "پیش‌نمایش و چاپ صورتحساب",
    "paySuccess": "پرداخت ثبت شد",
    "payError": "خطا در ثبت پرداخت",
    "payNeedsOpenShift": "ابتدا صندوق این شعبه را باز کنید (شیفت)",
    "cancelOrder": "لغو سفارش (بدون پرداخت)",
    "cancelOrderConfirm": "مشتری بدون پرداخت رفته است؟ سفارش لغو می‌شود و میز آزاد می‌شود.",
    "cancelOrderSuccess": "سفارش لغو شد",
    "cancelOrderError": "لغو سفارش ناموفق بود",
    "cancelReasonPlaceholder": "دلیل لغو (اختیاری)",
    "cancelOrderHasPayments": "ابتدا پرداخت‌های ثبت‌شده را بازگردانید، سپس سفارش را لغو کنید",
    "itemsCount": "قلم",
    "applyCoupon": "اعمال کوپن",
    "couponPlaceholder": "کد کوپن",
    "couponCode": "کد کوپن",
    "selectTable": "میز",
    "emptyCart": "سبد خالی است",
    "cash": "نقد",
    "card": "کارت",
    "clearCart": "پاک کردن",
    "allCategories": "همه",
    "searchItems": "جستجوی آیتم",
    "searchItemsPlaceholder": "نام آیتم را جستجو کنید…",
    "searchNoResults": "آیتمی با این عبارت یافت نشد",
    "reservationBanner": "رزرو: {name} — آیتم‌ها را اضافه کنید و «ثبت و پرداخت» بزنید",
    "orderSuccess": "سفارش ثبت شد",
    "orderError": "خطا در ثبت سفارش",
    "orderInvalid": "سفارش نامعتبر است (منو یا میز را بررسی کنید)",
    "orderNotOpen": "این سفارش دیگر باز نیست",
    "orderValidation": "اطلاعات سفارش نامعتبر است",
    "nothingPending": "آیتم جدیدی برای ارسال به آشپزخانه نیست",
    "couponApplied": "کوپن «{code}» اعمال شد — {amount} تخفیف",
    "couponActive": "کوپن {code}",
    "couponRemoved": "کوپن حذف شد",
    "removeCoupon": "حذف",
    "couponInvalid": "کد کوپن نامعتبر است",
    "couponExpired": "این کوپن منقضی شده است",
    "couponNotStarted": "این کوپن هنوز فعال نیست",
    "couponLimitReached": "سقف استفاده از این کوپن پر شده",
    "couponMinOrder": "حداقل مبلغ سفارش برای این کوپن رعایت نشده",
    "couponCartEmpty": "ابتدا آیتم به سبد اضافه کنید",
    "couponRequired": "کد کوپن را وارد کنید",
    "guestPhone": "موبایل مهمان",
    "guestPhonePlaceholder": "09121234567",
    "selectTableBoard": "انتخاب میز",
    "loadingTables": "بارگذاری میزها...",
    "selectBranchForTables": "ابتدا شعبه را انتخاب کنید",
    "noTablesOnBoard": "میزی برای این شعبه ثبت نشده. از بخش میزها میز اضافه کنید.",
    "tablesLoadError": "بارگذاری میزها ناموفق بود",
    "retryTables": "تلاش مجدد",
    "manageTablesLink": "رفتن به مدیریت میزها",
    "sessionActive": "سفارش فعال روی میز",
    "addToOrder": "به سفارش میز اضافه شد",
    "void": "ابطال",
    "voidItem": "ابطال آیتم",
    "voided": "ابطال شده",
    "itemNotePlaceholder": "یادداشت برای آشپزخانه/بار (اختیاری)",
    "confirmVoid": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این آیتم را ابطال کنید؟",
    "voidError": "خطا در ابطال آیتم",
    "transferTable": "انتقال میز",
    "selectTargetTable": "میز مقصد را انتخاب کنید",
    "transferSuccess": "سفارش با موفقیت منتقل شد",
    "transferError": "خطا در انتقال میز",
    "tableNotAvailable": "میز در حال نظافت است",
    "tableOccupied": "میز مشغول است",
    "searchOpenOrder": "میز، نام، موبایل یا شناسه سفارش...",
    "paidSoFar": "پرداخت‌شده",
    "remaining": "مانده",
    "loyaltyBalance": "امتیاز مشتری: {points}",
    "loyaltyUseMax": "حداکثر",
    "loyaltyRedeemHint": "هر ۱ امتیاز = ۱۰۰ ت تخفیف روی همین پرداخت",
    "loyaltyRedeemApplied": "تخفیف امتیاز",
    "loyaltyNoCustomer": "برای استفاده از امتیاز، مشتری را به سفارش وصل کنید",
    "loyaltyInsufficient": "امتیاز کافی نیست",
    "splitPayments": "پرداخت ترکیبی",
    "addPaymentRow": "ردیف پرداخت",
    "credit": "اعتبار",
    "paySelectTable": "انتخاب میز (اشغال)",
    "payPickByName": "یا از نام / لیست سفارش‌های باز",
    "payOpenOrdersHint": "میز اشغال را بزنید، از منوی میز انتخاب کنید، یا نام/موبایل را جستجو کنید",
    "allTables": "همه میزها",
    "noOrderOnTable": "سفارش بازی روی این میز نیست",
    "noOpenOrdersOnTable": "سفارش بازی برای این میز نیست",
    "customerSection": "مشتری",
    "existingCustomer": "مشتری موجود",
    "newCustomer": "مهمان جدید",
    "customerSearchPlaceholder": "نام، موبایل یا کد ملی...",
    "customerSearchHint": "حداقل ۲ حرف برای جستجو",
    "customerNotFound": "مشتری یافت نشد — مهمان جدید ثبت کنید",
    "customerSaved": "مشتری در CRM ذخیره شد",
    "customerSaveError": "خطا در ذخیره مشتری",
    "customerPhoneExists": "این موبایل قبلاً ثبت شده — از جستجو انتخاب کنید",
    "newCustomerHint": "می‌توانید فقط برای این سفارش نام بزنید یا با «افزودن مشتری» در CRM ذخیره کنید",
    "offlineQueueNotice": "آفلاین ‐ سفارش در صف ذخیره شد و پس از اتصال ارسال می‌شود",
    "orderTypePicker": "سفارش چطور ثبت می‌شود؟",
    "orderTypeTable": "میز",
    "orderTypeTableDesc": "مهمان روی میز می‌نشیند",
    "orderTypeCounter": "پیشخوان",
    "orderTypeCounterDesc": "بدون تخصیص میز",
    "orderTypeTakeaway": "بیرون‌بر",
    "orderTypeTakeawayDesc": "سفارش برای بیرون",
    "counterBadge": "پیشخوان",
    "takeawayBadge": "بیرون‌بر",
    "assignTable": "تخصیص میز",
    "newOrder": "سفارش جدید"
  },
  "print": {
    "printReceipt": "چاپ رسید",
    "printKitchen": "ارسال به آشپزخانه",
    "success": "رسید با موفقیت چاپ شد",
    "notConfigured": "آدرس پرینتر تنظیم نشده است",
    "connectionFailed": "خطا در اتصال به پرینتر",
    "testPrint": "تست پرینت",
    "printerSettings": "تنظیمات پرینتر",
    "receiptPrinter": "پرینتر رسید",
    "kitchenPrinter": "پرینتر آشپزخانه",
    "paperWidth": "عرض کاغذ",
    "autoCut": "برش خودکار",
    "port": "پورت",
    "receiptHeader": "سرتیتر رسید",
    "receiptFooter": "پاورقی رسید",
    "wifiOnReceipt": "رمز WiFi روی رسید",
    "saveSettings": "ذخیره تنظیمات",
    "settingsSaved": "تنظیمات پرینتر ذخیره شد",
    "noBranchForPrinter": "برای تنظیم پرینتر ابتدا یک شعبه در سیستم ثبت کنید.",
    "testPageHint": "یک رسید تست به پرینترهای ذخیره‌شده ارسال می‌شود. ابتدا IP و پورت را در تنظیمات پرینتر وارد کنید.",
    "testPrintReceipt": "چاپ تست رسید",
    "testPrintKitchen": "چاپ تست آشپزخانه",
    "configurePrinters": "رفتن به تنظیمات پرینتر",
    "posDeviceSection": "دستگاه پوز (کارتخوان)",
    "posDeviceHint": "هنگام پرداخت کارتی، مبلغ به آدرس HTTP دستگاه ارسال می‌شود (POST /pay).",
    "posDeviceIp": "آدرس IP دستگاه پوز"
  },
  "receipt": {
    "table": "میز",
    "order": "سفارش",
    "guest": "مهمان",
    "total": "مجموع",
    "print": "چاپ",
    "close": "بستن",
    "thankYou": "ممنون از انتخاب شما",
    "kitchenTitle": "فیش آشپزخانه / بار",
    "billTitle": "صورتحساب مشتری",
    "kitchenFooter": "— برای آشپزخانه —",
    "payment": {
      "cash": "نقد",
      "card": "کارت",
      "credit": "اعتبار"
    }
  },
  "crm": {
    "title": "مشتریان",
    "searchPlaceholder": "نام، موبایل یا کد ملی...",
    "addCustomer": "مشتری جدید",
    "name": "نام",
    "phone": "موبایل",
    "nationalId": "کد ملی",
    "birthDate": "تاریخ تولد (شمسی)",
    "group": "گروه",
    "loyaltyPoints": "امتیاز",
    "noCustomers": "مشتری‌ای یافت نشد",
    "groups": {
      "Regular": "عادی",
      "Vip": "ویژه",
      "New": "جدید",
      "Employee": "کارمند"
    },
    "wizard": {
      "titleCreate": "ثبت مشتری جدید",
      "titleEdit": "ویرایش مشتری",
      "stepOf": "مرحله {current} از {total}",
      "steps": {
        "contact": "تماس",
        "profile": "اطلاعات تکمیلی",
        "loyalty": "گروه و امتیاز",
        "confirm": "بازبینی"
      },
      "back": "قبلی",
      "next": "بعدی",
      "birthHint": "فرمت شمسی، مثلاً 1400/01/01",
      "referredBy": "معرف (اختیاری)",
      "loyaltyCreateHint": "امتیاز وفاداری پس از ثبت، از طریق سفارش‌ها قابل تنظیم است.",
      "errors": {
        "duplicatePhone": "این شماره موبایل قبلاً ثبت شده است.",
        "generic": "ذخیره انجام نشد. دوباره تلاش کنید."
      }
    },
    "deleted": "مشتری حذف شد",
    "deleteConfirmTitle": "حذف مشتری",
    "deleteConfirmDesc": "آیا از حذف «{name}» مطمئن هستید؟"
  },
  "coupons": {
    "title": "کوپن‌ها",
    "addCoupon": "کوپن جدید",
    "code": "کد",
    "type": "نوع",
    "value": "مقدار",
    "usage": "استفاده",
    "active": "فعال",
    "inactive": "غیرفعال",
    "types": {
      "Percentage": "درصد",
      "FixedAmount": "مبلغ ثابت",
      "FreeItem": "آیتم رایگان"
    },
    "noCoupons": "کوپنی ثبت نشده",
    "deleted": "کوپن حذف شد",
    "deleteConfirmTitle": "حذف کوپن",
    "deleteConfirmDesc": "آیا از حذف کوپن «{code}» مطمئن هستید؟"
  },
  "hr": {
    "title": "منابع انسانی",
    "tabs": {
      "attendance": "حضور و غیاب",
      "leave": "مرخصی",
      "payroll": "حقوق",
      "access": "دسترسی شعب",
      "credentials": "رمز ورود",
      "team": "کارکنان"
    },
    "myAttendance": "حضور من",
    "clockIn": "ورود",
    "clockOut": "خروج",
    "approve": "تأیید",
    "noLeave": "درخواست مرخصی در انتظار نیست",
    "paid": "پرداخت شده",
    "markPaid": "ثبت پرداخت",
    "employeeCount": "تعداد کارمندان",
    "monthYear": "ماه حقوق",
    "credentials": {
      "title": "مدیریت رمز ورود کارمندان",
      "subtitle": "برای هر کارمند می‌توانید نام کاربری و رمز عبور تعریف کنید تا بدون نیاز به کد OTP وارد شوند.",
      "selectEmployee": "ابتدا یک کارمند انتخاب کنید",
      "username": "نام کاربری",
      "usernamePlaceholder": "مثال: ali_barista",
      "password": "رمز عبور (حداقل ۸ کاراکتر)",
      "passwordPlaceholder": "رمز عبور جدید",
      "set": "ذخیره رمز ورود",
      "remove": "حذف رمز ورود",
      "removeConfirm": "آیا مطمئنید؟ کارمند دیگر نمی‌تواند با رمز عبور وارد شود.",
      "saved": "رمز ورود ذخیره شد.",
      "removed": "رمز ورود حذف شد.",
      "usernameTaken": "این نام کاربری قبلاً استفاده شده است."
    },
    "addEmployee": "افزودن کارمند",
    "noEmployees": "هنوز کارمندی ثبت نشده است.",
    "employeeCreated": "کارمند اضافه شد",
    "save": "ذخیره",
    "cancel": "انصراف",
    "fields": {
      "name": "نام",
      "phone": "موبایل",
      "role": "نقش",
      "branch": "شعبه",
      "branchOptional": "اختیاری",
      "noBranch": "بدون شعبه",
      "baseSalary": "حقوق پایه (تومان)",
      "optional": "اختیاری",
      "enableLogin": "ایجاد نام کاربری و رمز ورود",
      "username": "نام کاربری",
      "password": "رمز عبور",
      "passwordHint": "حداقل ۸ کاراکتر"
    },
    "roles": {
      "Owner": "مالک",
      "Manager": "مدیر",
      "Cashier": "صندوق‌دار",
      "Waiter": "گارسون",
      "Chef": "آشپز",
      "Delivery": "پیک"
    }
  },
  "reviews": {
    "title": "نظرات مشتریان",
    "summary": "میانگین امتیاز",
    "reviewCount": "{count} نظر",
    "empty": "هنوز نظری ثبت نشده است.",
    "ownerReply": "پاسخ کافه",
    "reply": "پاسخ دادن",
    "replyPlaceholder": "پاسخ خود را بنویسید..."
  },
  "sms": {
    "title": "پیامک بازاریابی",
    "message": "متن پیام",
    "messagePlaceholder": "متن پیامک را بنویسید...",
    "targetGroup": "گروه هدف",
    "allCustomers": "همه مشتریان",
    "send": "ارسال",
    "usage": "مصرف این ماه",
    "unlimited": "نامحدود",
    "sent": "ارسال شد",
    "failed": "ناموفق",
    "charCount": "{count} حرف",
    "smsPartsHint": "{parts} پیامک",
    "balance": "اعتبار حساب",
    "balanceAmount": "{amount} ریال",
    "balanceNotConfigured": "Kavenegar پیکربندی نشده",
    "sender": "خط فرستنده",
    "recipientsCount": "{count} مخاطب",
    "sendConfirm": "ارسال به {count} نفر؟",
    "sending": "در حال ارسال..."
  },
  "reports": {
    "title": "گزارش‌ها و تحلیل",
    "subtitle": "خلاصه فروش بر اساس گزارش روزانه",
    "exportCsv": "دانلود CSV",
    "fromDate": "از تاریخ",
    "toDate": "تا تاریخ",
    "branch": "شعبه",
    "allBranches": "همه شعبه‌ها",
    "preset": {
      "7d": "۷ روز",
      "30d": "۳۰ روز",
      "90d": "۹۰ روز"
    },
    "kpiTotalRevenue": "کل فروش",
    "kpiTotalOrders": "تعداد سفارش",
    "kpiAvgOrder": "میانگین سفارش",
    "kpiNetIncome": "درآمد خالص",
    "kpiTotalExpenses": "جمع هزینه‌ها",
    "vsPrevious": "نسبت به دوره قبل",
    "revenueChartTitle": "روند فروش روزانه",
    "paymentMixTitle": "روش پرداخت",
    "branchCompareTitle": "مقایسه شعب",
    "topProductsTitle": "پرفروش‌ترین محصولات",
    "colProduct": "نام محصول",
    "colQuantity": "تعداد",
    "colRevenue": "درآمد",
    "revenue": "درآمد",
    "cash": "نقد",
    "card": "کارت",
    "credit": "اعتبار",
    "noData": "داده‌ای نیست",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "csvDate": "تاریخ",
    "csvBranch": "شعبه",
    "csvTotalRevenue": "کل فروش",
    "csvTotalOrders": "تعداد سفارش",
    "csvAvgOrder": "میانگین سفارش",
    "csvCash": "نقد",
    "csvCard": "کارت",
    "csvCredit": "اعتبار",
    "csvNetIncome": "درآمد خالص",
    "csvVoids": "ابطال‌ها",
    "csvVoidAmount": "مبلغ ابطال",
    "csvExpenses": "هزینه‌ها"
  },
  "shifts": {
    "title": "شیفت صندوق",
    "subtitle": "باز و بستن صندوق روزانه",
    "branch": "شعبه",
    "openShift": "باز کردن شیفت",
    "shiftOpen": "شیفت باز است",
    "startShift": "شروع شیفت",
    "closeShift": "بستن شیفت",
    "confirmClose": "تأیید بستن",
    "openingCash": "موجودی اول صندوق",
    "expectedCash": "مبلغ مورد انتظار",
    "countedCash": "نقد شمارش‌شده",
    "opened": "شیفت باز شد",
    "closed": "شیفت بسته شد"
  },
  "expenses": {
    "title": "هزینه‌ها",
    "subtitle": "ثبت و پیگیری هزینه‌های شعبه",
    "addExpense": "ثبت هزینه",
    "listTitle": "لیست هزینه‌ها",
    "branch": "شعبه",
    "fromDate": "از تاریخ",
    "toDate": "تا تاریخ",
    "periodTotal": "جمع دوره",
    "category": "دسته",
    "amount": "مبلغ",
    "note": "توضیح",
    "notePlaceholder": "اختیاری",
    "linkOpenShift": "کسر از صندوق باز (برداشت نقدی)",
    "noOpenShift": "صندوق باز نیست — هزینه بدون ارتباط با شیفت ثبت می‌شود",
    "colDate": "تاریخ",
    "colCategory": "دسته",
    "colNote": "توضیح",
    "colAmount": "مبلغ",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "empty": "هزینه‌ای ثبت نشده",
    "rowCount": "{count} ردیف",
    "categories": {
      "Supplies": "ملزومات",
      "Utilities": "آب و برق و گاز",
      "Salary": "حقوق",
      "Rent": "اجاره",
      "Maintenance": "تعمیرات",
      "Other": "سایر"
    }
  },
  "queue": {
    "title": "نوبت‌دهی روزانه",
    "subtitle": "شماره نوبت هر روز از ۱ شروع می‌شود (بر اساس تاریخ ایران)",
    "nowServing": "نوبت فعلی",
    "lastIssued": "آخرین شماره",
    "waitingCount": "{count} نفر در صف",
    "issueNext": "شماره جدید",
    "callNext": "فراخوانی نوبت بعدی",
    "customerLabelPlaceholder": "نام مهمان (اختیاری)",
    "dailyResetHint": "هر شب نیمه‌شب به‌وقت ایران شماره‌ها صفر می‌شوند.",
    "empty": "امروز هنوز نوبتی صادر نشده.",
    "issuedOnOrder": "نوبت {number}",
    "openDisplay": "نمایشگر TV",
    "displayMode": "نمایش تمام‌صفحه",
    "exitDisplay": "بازگشت به پنل",
    "displayWaitingLabel": "در صف",
    "displayUpNext": "نوبت‌های بعدی",
    "status": {
      "Waiting": "در انتظار",
      "Called": "فراخوانده",
      "Done": "انجام شد",
      "Cancelled": "لغو"
    }
  },
  "kds": {
    "title": "نمایشگر آشپزخانه",
    "pending": "در انتظار",
    "preparing": "در حال آماده‌سازی",
    "ready": "آماده",
    "table": "میز",
    "noOrders": "سفارشی نیست",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "live": "زنده",
    "polling": "به‌روزرسانی دوره‌ای",
    "advance": "مرحله بعد",
    "status": {
      "Pending": "در انتظار",
      "Confirmed": "تأیید شده",
      "Preparing": "در حال آماده‌سازی",
      "Ready": "آماده",
      "Delivered": "تحویل شده",
      "Cancelled": "لغو شده"
    },
    "advanceTo": {
      "Confirmed": "تأیید سفارش",
      "Preparing": "شروع آماده‌سازی",
      "Ready": "آماده شد",
      "Delivered": "تحویل شد"
    }
  },
  "tables": {
    "title": "مدیریت میزها",
    "addTable": "افزودن میز",
    "number": "شماره میز",
    "capacity": "ظرفیت",
    "floor": "طبقه",
    "floorPlan": "نقشه سالن",
    "empty": "میزی ثبت نشده است.",
    "emptyBranch": "برای این شعبه میزی ثبت نشده است.",
    "allBranches": "همه شعب",
    "branchFilter": "فیلتر شعبه",
    "branch": "شعبه",
    "branchUnassigned": "بدون شعبه",
    "branchHint": "میزها متعلق به کافه شماست؛ شعبه فقط برای صندوق و گزارش است.",
    "tableLabel": "میز {number}",
    "meta": "ظرفیت {capacity} · طبقه {floor}",
    "status": {
      "Free": "آزاد",
      "Busy": "مشغول",
      "Reserved": "رزرو",
      "Cleaning": "نظافت",
      "free": "آزاد",
      "occupied": "مشغول",
      "reserved": "رزرو",
      "cleaning": "نظافت"
    },
    "markCleaning": "نیاز به نظافت",
    "markReady": "آماده پذیرش",
    "activeOrder": "سفارش فعال",
    "reserved": "رزرو شده",
    "printQr": "چاپ QR",
    "qrMenuUrl": "لینک منوی مهمان",
    "openQrUrl": "باز کردن",
    "copyQrUrl": "کپی لینک",
    "qrUrlCopied": "لینک کپی شد",
    "qrUrlCopyFailed": "کپی لینک ناموفق بود",
    "reprintHint": "QR گم شده؟ همان دکمه — کد ثابت است.",
    "deactivate": "غیرفعال",
    "inactive": "غیرفعال",
    "edit": "ویرایش",
    "editTable": "ویرایش میز",
    "reactivate": "فعال‌سازی مجدد",
    "saveTable": "ذخیره میز",
    "media": "تصویر و ویدیو میز",
    "section": "بخش",
    "sections": "بخش‌ها",
    "addSection": "افزودن بخش",
    "noSection": "بدون بخش",
    "noSectionsYet": "هنوز بخشی تعریف نشده است.",
    "sectionTableCount": "{count} میز",
    "sectionHasTables": "این بخش دارای میز است و قابل حذف نیست",
    "tableHasOpenOrder": "این میز دارای سفارش باز است",
    "deleteTable": "حذف میز",
    "deleteTableConfirm": "این میز برای همیشه حذف شود؟ (فقط وقتی سفارش باز ندارد)",
    "deleteError": "حذف میز ناموفق بود",
    "createError": "افزودن میز ناموفق بود",
    "cleaningError": "تغییر وضعیت نظافت ناموفق بود"
  },
  "menuAdmin": {
    "title": "مدیریت منو",
    "subtitle": "تصویر، قیمت و تخفیف هر آیتم",
    "categories": "دسته‌ها",
    "items": "آیتم‌ها",
    "addCategory": "دسته جدید",
    "addItem": "افزودن",
    "name": "نام",
    "nameEn": "نام انگلیسی (برای مهمان خارجی)",
    "price": "قیمت (ت)",
    "category": "دسته",
    "available": "موجود",
    "unavailable": "ناموجود",
    "discountPercent": "تخفیف (٪)",
    "discountBadge": "تخفیف",
    "uploadImage": "آپلود تصویر",
    "imageReady": "تصویر آماده است",
    "empty": "هنوز آیتمی نیست.",
    "editItem": "ویرایش",
    "editCategory": "ویرایش دسته",
    "categoryIcon": "آیکون (ایموجی)",
    "categoryImage": "تصویر دسته",
    "iconTabPreset": "آیکون آماده",
    "iconTabEmoji": "ایموجی",
    "iconTabImage": "تصویر آپلود",
    "iconStyleLabel": "سبک طراحی",
    "iconPreview": "پیش‌نمایش:",
    "clearIconPreset": "حذف آیکون",
    "clearIconEmoji": "حذف ایموجی",
    "categoryIconCustom": "یا ایموجی دلخواه",
    "iconPresetGroupDrinks": "نوشیدنی",
    "iconPresetGroupFood": "غذا",
    "iconStyles": {
      "flat": "فلت",
      "modern": "مدرن",
      "real": "واقعی",
      "minimal": "مینیمال",
      "outline": "خطی",
      "soft": "نرم",
      "bold": "پررنگ",
      "gradient": "گرادیان",
      "pastel": "پاستلی",
      "duotone": "دو رنگ"
    },
    "iconEmojiGroups": {
      "hotDrinks": "نوشیدنی گرم",
      "coldDrinks": "نوشیدنی سرد",
      "breakfast": "صبحانه",
      "mains": "غذای اصلی",
      "pastaPizza": "پاستا و پیتزا",
      "desserts": "دسر و شیرینی",
      "salads": "سالاد و سبزی",
      "seafoodGrill": "گریل و دریایی",
      "snacks": "اسنک و فست‌فود",
      "vegan": "گیاهی",
      "specials": "ویژه و پرومو",
      "general": "عمومی"
    },
    "iconPresets": {
      "drinks-hot": "قهوه گرم",
      "drinks-cold": "نوشیدنی سرد",
      "drinks-tea": "چای",
      "drinks-juice": "آبمیوه",
      "drinks-milkshake": "شیر و اسموتی",
      "drinks-alcohol": "شراب",
      "drinks-beer": "آبجو",
      "breakfast": "صبحانه",
      "food-mains": "غذای اصلی",
      "food-fastfood": "فست‌فود",
      "food-rice": "برنج و پلو",
      "pasta-pizza": "پاستا و پیتزا",
      "dessert": "دسر",
      "ice-cream": "بستنی",
      "bakery": "نان و شیرینی",
      "salad": "سالاد",
      "grill": "گریل",
      "seafood": "دریایی",
      "snacks": "ساندویچ",
      "snacks-sweet": "شیرینی خشک",
      "appetizers": "پیش‌غذا",
      "vegan": "گیاهی",
      "fruits": "میوه",
      "specials": "ویژه",
      "chef-special": "پیشنهاد سرآشپز",
      "generic": "عمومی"
    },
    "media": "تصویر و ویدیو",
    "tabCatalog": "کاتالوگ",
    "tabBranch": "تنظیمات شعبه",
    "selectBranchForOverrides": "برای تنظیم منوی شعبه، یک شعبه از بالا انتخاب کنید.",
    "allItems": "همه آیتم‌ها",
    "searchItemsPlaceholder": "جستجوی آیتم‌ها…",
    "itemCount": "{count} آیتم",
    "noItemsInCategory": "هنوز آیتمی در این دسته نیست",
    "noItemsMatchSearch": "آیتمی با این عبارت یافت نشد",
    "outOfStock": "ناموجود",
    "newItem": "آیتم جدید",
    "newCategory": "دسته جدید",
    "editCategoryTitle": "ویرایش دسته",
    "close": "بستن",
    "saving": "در حال ذخیره…",
    "model3d": "مدل سه‌بعدی",
    "nameEnOptional": "نام انگلیسی (اختیاری)",
    "addItemSuccess": "آیتم اضافه شد",
    "updateItemSuccess": "آیتم به‌روز شد",
    "addCategorySuccess": "دسته اضافه شد",
    "updateCategorySuccess": "دسته به‌روز شد",
    "deleteItemConfirmTitle": "حذف آیتم",
    "deleteItemConfirmDesc": "آیا از حذف «{name}» مطمئن هستید؟ این عمل قابل بازگشت نیست.",
    "deleteItemSuccess": "آیتم حذف شد",
    "deleteCategoryConfirmTitle": "حذف دسته‌بندی",
    "deleteCategoryConfirmDesc": "آیا از حذف دسته «{name}» مطمئن هستید؟",
    "deleteCategorySuccess": "دسته حذف شد"
  },
  "branchMenu": {
    "title": "منوی شعبه",
    "name": "نام",
    "masterPrice": "قیمت اصلی",
    "branchPrice": "قیمت شعبه",
    "availability": "وضعیت",
    "available": "فعال",
    "unavailable": "غیرفعال",
    "resetOverride": "بازنشانی",
    "savePrice": "ذخیره",
    "actions": "عملیات",
    "priceOverridePro": "قیمت‌گذاری اختصاصی برای پلن Pro",
    "overrideActive": "تنظیمات شعبه فعال",
    "confirmReset": "آیا می‌خواهید تنظیمات این آیتم را به حالت پیش‌فرض برگردانید؟",
    "loading": "در حال بارگذاری..."
  },
  "media": {
    "uploadImage": "آپلود تصویر",
    "uploadVideo": "آپلود ویدیو",
    "removeImage": "حذف تصویر",
    "removeVideo": "حذف ویدیو",
    "upload3dTitle": "نمای سه‌بعدی (اختیاری)",
    "upload3dHint": "فایل GLB تا {maxMb} مگابایت — با لمس، مهمان می‌تواند آیتم را بچرخاند",
    "upload3dPhotoCount": "علاوه بر عکس کاور: یک مدل GLB کافی است. برای چرخش ۳۶۰° با عکس (آینده): {min} تا {ideal} عکس از زوایای مختلف",
    "upload3d": "آپلود مدل ۳D",
    "remove3d": "حذف مدل",
    "upload3dReady": "مدل ۳D آماده نمایش در منوی QR است",
    "ai3dTitle": "تولید مدل ۳D با هوش مصنوعی",
    "ai3dHint": "از عکس محصول، مدل GLB برای منوی QR ساخته می‌شود (پلن کسب‌وکار و بالاتر).",
    "ai3dGenerate": "ساخت ۳D با AI",
    "ai3dGenerating": "در حال ساخت…",
    "ai3dUsage": "سهمیه ماهانه: {used} از {limit}",
    "ai3dSuccess": "مدل ۳D ساخته شد.",
    "ai3dFailed": "ساخت مدل ۳D ناموفق بود.",
    "ai3dLimitReached": "سهمیه ماهانه AI (۱۰۰ بار) تمام شده است.",
    "ai3dNoImage": "ابتدا عکس محصول را آپلود کنید."
  },
  "taxes": {
    "title": "مالیات و عوارض",
    "subtitle": "نرخ مالیات برای دسته‌های منو",
    "addTax": "افزودن مالیات",
    "name": "نام (مثلاً مالیات بر ارزش افزوده)",
    "rate": "نرخ (٪)",
    "hint": "مالیات پیش‌فرض روی دسته‌های جدید اعمال می‌شود. ارسال به تاراز از تنظیمات.",
    "empty": "مالیاتی تعریف نشده.",
    "default": "پیش‌فرض",
    "setDefault": "پیش‌فرض کن",
    "delete": "حذف",
    "deleteConfirm": "«{name}» از لیست حذف شود؟ دسته‌های منو که به این مالیات وصل بودند به مالیات پیش‌فرض بعدی (یا بدون مالیات) منتقل می‌شوند.",
    "required": "اجباری",
    "optional": "اختیاری",
    "ownerOnly": "فقط مالک کافه می‌تواند مالیات را تغییر دهد."
  },
  "branches": {
    "label": "شعبه"
  },
  "inventory": {
    "title": "انبار",
    "subtitle": "مواد اولیه، رسپی هر آیتم منو و کسر خودکار پس از سفارش",
    "description": "موجودی مواد را ثبت و تنظیم کنید.",
    "tabMaterials": "مواد",
    "tabRecipes": "رسپی منو",
    "addIngredient": "ماده جدید",
    "name": "نام",
    "unit": "واحد",
    "unitHint": "گرم، میلی‌لیتر، عدد...",
    "unitCustom": "واحد دیگر (دستی)",
    "unitCustomPlaceholder": "مثلاً فنجان، شات",
    "unitsHelp": "واحد برای موجودی و رسپی: عدد (لیوان)، گرم، میلی‌لیتر و... — مقدار فعلی با +/- زیر هر کارت تغییر می‌کند.",
    "units": {
      "piece": "عدد (شمارشی)",
      "gram": "گرم",
      "kilogram": "کیلوگرم",
      "milliliter": "میلی‌لیتر",
      "liter": "لیتر",
      "cc": "سی‌سی",
      "pack": "بسته",
      "can": "قوطی",
      "bag": "کیسه"
    },
    "editIngredient": "ویرایش ماده",
    "updated": "ماده به‌روز شد",
    "quantityEditHint": "موجودی فقط با فیلد +/- در همین کارت",
    "quantity": "موجودی فعلی",
    "parLevel": "سطح پر (مثلاً ۵۰۰ گرم)",
    "unitCost": "قیمت واحد (تومان)",
    "warningPercent": "درصد هشدار کمبود",
    "reorderLevel": "حد مطلق هشدار",
    "reorder": "حد هشدار",
    "warningAt": "هشدار زیر",
    "stockValue": "ارزش موجودی",
    "lowStock": "کمبود",
    "lowStockAlert": "مواد زیر سطح هشدار — موجودی را شارژ کنید",
    "adjust": "اعمال",
    "adjustDelta": "+/- مقدار",
    "adjustNote": "تنظیم دستی",
    "adjusted": "موجودی به‌روز شد",
    "created": "ماده ثبت شد",
    "empty": "ماده‌ای ثبت نشده.",
    "defaultUnit": "عدد",
    "selectMenuItem": "آیتم منو",
    "selectMenuItemPlaceholder": "انتخاب کنید...",
    "recipeLines": "مواد مصرفی برای هر واحد فروش",
    "perUnit": "مقدار",
    "pickIngredient": "ماده",
    "addLine": "افزودن",
    "saveRecipe": "ذخیره رسپی",
    "recipeSaved": "رسپی ذخیره شد",
    "materialCostPerUnit": "هزینه مواد هر واحد",
    "recipeHint": "مثال: اسپرسو = ۱۰ گرم پودر قهوه برای هر فنجان؛ با ۱۰ سفارش، ۱۰۰ گرم کم می‌شود.",
    "totalPaid": "مبلغ پرداختی (تومان)",
    "impliedUnitCost": "قیمت واحد محاسبه‌شده",
    "purchaseNote": "خرید / ورود به انبار",
    "purchaseHint": "برای ورود موجودی (+) مبلغ پرداختی را وارد کنید — در هزینه‌ها و گزارش ثبت می‌شود.",
    "purchaseRequired": "برای افزایش موجودی، مبلغ پرداختی و شعبه لازم است.",
    "purchasesThisMonth": "خرید مواد این ماه",
    "purchaseCount": "{count} خرید",
    "viewInExpenses": "مشاهده در هزینه‌ها",
    "selectBranchForPurchases": "برای ثبت خرید انبار، ابتدا شعبه را از نوار بالا انتخاب کنید.",
    "deleted": "ماده حذف شد",
    "deleteConfirmTitle": "حذف ماده",
    "deleteConfirmDesc": "آیا از حذف «{name}» مطمئن هستید؟ این عمل قابل بازگشت نیست."
  },
  "qr": {
    "brand": "میزی",
    "notFound": "میز یافت نشد",
    "loadError": "خطا در بارگذاری",
    "tableLabel": "میز {number}",
    "hint": "برای سفارش، اپلیکیشن میزی را باز کنید یا به صندوق مراجعه کنید.",
    "discoverCta": "کافه‌یاب میزی"
  },
  "qrMenu": {
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "welcome": "خوش آمدید",
    "tableLabel": "میز",
    "tableNotFound": "میز یافت نشد یا منو در دسترس نیست",
    "tableCleaning": "میز در حال نظافت است — لطفاً کارکنان را مطلع کنید",
    "loadError": "خطا در بارگذاری منو",
    "scanAgain": "لطفاً دوباره کد QR را اسکن کنید",
    "addToCart": "افزودن",
    "viewCart": "مشاهده سبد خرید",
    "cartTitle": "سبد خرید",
    "placeOrder": "ثبت سفارش",
    "orderPlaced": "سفارش ثبت شد!",
    "orderNumber": "شماره سفارش: {number}",
    "orderHint": "کارکنان به زودی سفارش شما را آماده می‌کنند",
    "guestName": "نام شما (اختیاری)",
    "guestPhone": "شماره موبایل (اختیاری)",
    "itemNote": "یادداشت (مثلاً بدون گوجه، کم‌شکر)",
    "addMoreItems": "افزودن آیتم دیگر",
    "orderError": "خطا در ثبت سفارش. دوباره امتحان کنید",
    "orderSaveError": "سفارش ثبت شد اما ذخیره محلی ناموفق بود. صفحه را رفرش نکنید.",
    "rateLimited": "درخواست‌های زیاد — لطفاً چند دقیقه صبر کنید",
    "captchaRequired": "لطفاً تأیید امنیتی را تکمیل کنید",
    "cafeUnavailable": "این کافه موقتاً در دسترس نیست",
    "subtotal": "جمع کل",
    "searchPlaceholder": "جستجو در منو...",
    "allCategories": "همه",
    "searchNoResults": "آیتمی با این عبارت پیدا نشد",
    "clearSearch": "پاک کردن جستجو",
    "emptyCategory": "آیتمی در این دسته نیست",
    "view3d": "۳D",
    "view3dHint": "با انگشت بچرخانید — مدل به‌صورت زنده می‌چرخد",
    "close3d": "بستن",
    "emptyMenu": "منوی این شعبه خالی است یا در دسترس نیست",
    "guestQrBadge": "سفارش QR مهمان",
    "tabMenu": "منو",
    "tabOrders": "سفارش‌های من",
    "callWaiter": "صدا کردن گارسون",
    "callWaiterSent": "گارسون در راه است!",
    "callWaiterCooldown": "لطفاً ۶۰ ثانیه صبر کنید",
    "callWaiterError": "خطا — دوباره امتحان کنید",
    "myOrders": "سفارش‌های این میز",
    "noOrders": "هنوز سفارشی ثبت نکرده‌اید",
    "tracking": {
      "back": "بازگشت به منو",
      "orderNumber": "شماره سفارش",
      "table": "میز",
      "loadError": "پیگیری سفارش ممکن نیست",
      "currentStep": "در حال انجام",
      "readyHint": "سفارش شما آماده است — از میز یا پیشخوان تحویل بگیرید",
      "status": {
        "pending": "در انتظار تأیید کافه",
        "seen": "کافه سفارش را دید",
        "preparing": "آشپزخانه شروع به آماده‌سازی کرد",
        "ready": "آماده تحویل",
        "done": "تحویل شد",
        "cancelled": "لغو شد"
      },
      "steps": {
        "submitted": "ثبت سفارش",
        "seen": "دیده شد توسط رستوران",
        "preparing": "در حال آماده‌سازی",
        "ready": "آماده",
        "done": "تحویل شده",
        "cancelled": "لغو شده"
      }
    }
  },
  "notifications": {
    "title": "اعلان‌ها",
    "pageTitle": "اعلان‌ها",
    "empty": "اعلانی نیست",
    "emptyUnread": "اعلان خوانده‌نشده‌ای نیست",
    "markAllRead": "خواندن همه",
    "unreadCount": "{count} اعلان خوانده‌نشده",
    "filterLabel": "فیلتر اعلان‌ها",
    "filterAll": "همه",
    "filterUnread": "خوانده‌نشده",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "refreshing": "به‌روزرسانی...",
    "backToList": "بازگشت به لیست"
  },
  "reservations": {
    "title": "رزرو میز",
    "guest": "مهمان",
    "phone": "موبایل",
    "date": "تاریخ",
    "time": "ساعت",
    "party": "نفر",
    "table": "میز",
    "tableOptional": "بدون میز مشخص",
    "tableNumber": "میز {number}",
    "notes": "یادداشت",
    "confirm": "تأیید",
    "cancel": "لغو",
    "create": "ثبت رزرو",
    "newReservation": "رزرو دستی",
    "newReservationHint": "میز و زمان را مشخص کنید. هنگام حضور مهمان از «ثبت سفارش و پرداخت» در صندوق استفاده کنید.",
    "openPos": "ثبت سفارش و پرداخت",
    "markCompleted": "پایان ویزیت",
    "empty": "رزروی نیست",
    "status": {
      "Pending": "در انتظار",
      "Confirmed": "تأیید شده",
      "Cancelled": "لغو شده",
      "Seated": "نشسته",
      "Completed": "انجام شده"
    },
    "deleted": "رزرو حذف شد",
    "deleteConfirmTitle": "حذف رزرو",
    "deleteConfirmDesc": "آیا از حذف رزرو «{name}» مطمئن هستید؟"
  },
  "branchesPage": {
    "title": "شعب",
    "subtitle": "مدیریت شعب کافه؛ هر شعبه با موبایل ورود جدا و زیر اشتراک کافه اصلی",
    "listTitle": "لیست شعب",
    "newName": "نام شعبه",
    "loginPhone": "موبایل ورود شعبه",
    "managerName": "نام مسئول شعبه",
    "managerNamePlaceholder": "اختیاری — پیش‌فرض نام شعبه",
    "addSection": "شعبه جدید",
    "add": "افزودن شعبه",
    "empty": "هنوز شعبه‌ای ثبت نشده.",
    "created": "شعبه و حساب ورود اضافه شد.",
    "createError": "خطا در افزودن شعبه (موبایل تکراری یا سقف پلن)",
    "branchSelectHint": "در صندوق و نوبت‌دهی شعبه فعال را انتخاب کنید.",
    "masterPlanHint": "اشتراک و مالیات فقط از حساب مالک کافه تنظیم می‌شود.",
    "ownerOnly": "فقط مالک کافه می‌تواند شعب را مدیریت کند.",
    "delete": "حذف شعبه",
    "deleteTitle": "حذف شعبه؟",
    "deleteWarning": "میزها، پرسنل، تنظیمات منوی شعبه و داده‌های وابسته حذف می‌شوند. تا ۷ روز می‌توانید شعبه را بازیابی کنید؛ پس از آن حذف دائمی انجام می‌شود.",
    "deleteConfirm": "بله، حذف شعبه",
    "deleteScheduled": "شعبه برای حذف ثبت شد. تا ۷ روز امکان بازیابی دارید.",
    "deleteError": "حذف شعبه انجام نشد (شاید آخرین شعبه فعال باشد).",
    "restore": "بازیابی",
    "restored": "شعبه بازیابی شد.",
    "restoreError": "بازیابی انجام نشد.",
    "pendingTitle": "در انتظار حذف دائمی",
    "pendingHint": "شعب زیر غیرفعال‌اند. پس از پایان مهلت، به‌طور کامل پاک می‌شوند.",
    "purgeInDays": "حذف دائمی تا {days} روز دیگر",
    "purgeInOneDay": "حذف دائمی تا فردا",
    "purgeToday": "حذف دائمی امروز",
    "review": "بررسی",
    "reviewTitle": "جزئیات شعبه",
    "location": "موقعیت"
  },
  "subscription": {
    "title": "اشتراک و پلن",
    "subtitle": "پلن فعلی، مصرف و ارتقا",
    "currentPlan": "پلن فعلی",
    "expires": "انقضا",
    "noExpiry": "—",
    "refresh": "بروزرسانی",
    "ordersToday": "سفارش امروز",
    "customers": "مشتریان",
    "smsUsage": "پیامک این ماه",
    "paymentSuccess": "پرداخت موفق بود. پلن شما به‌روز شد.",
    "paymentFailed": "پرداخت ناموفق بود.",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "ownerOnly": "فقط مالک کافه می‌تواند اشتراک را مدیریت کند. شعب زیر پوشش پلن کافه اصلی هستند.",
    "paymentMethod": "روش پرداخت",
    "planExpired": "اشتراک منقضی شده",
    "featureMenu3d": "منوی سه‌بعدی",
    "featureDiscover": "پروفایل کشف (هوش مصنوعی)",
    "featureOn": "فعال",
    "featureOff": "غیرفعال — ارتقا دهید",
    "featureMenu3dUpgrade": "منوی ۳D در پلن حرفه‌ای و بالاتر فعال است.",
    "featureMenuAi3d": "تولید ۳D با AI",
    "featureMenuAi3dUpgrade": "تولید ۳D با هوش مصنوعی در پلن کسب‌وکار و سازمانی (۱۰۰ بار در ماه) فعال است.",
    "checkout": {
      "title": "پیش‌فاکتور و پرداخت",
      "subtitle": "جزئیات سفارش را بررسی و پرداخت کنید",
      "backToPlans": "بازگشت به پلن‌ها",
      "invalidPlan": "پلن انتخاب‌شده برای خرید آنلاین معتبر نیست.",
      "invoiceLabel": "پیش‌فاکتور",
      "invoiceNo": "شماره فاکتور",
      "issuedAt": "تاریخ صدور",
      "billingPeriod": "مدت اشتراک",
      "monthsCount": "{count} ماه",
      "description": "شرح",
      "qty": "تعداد",
      "unitPrice": "قیمت واحد",
      "amount": "مبلغ",
      "planLine": "اشتراک پلن {plan}",
      "subtotal": "جمع جزء",
      "total": "مبلغ قابل پرداخت",
      "secureNote": "پرداخت از طریق درگاه امن بانکی انجام می‌شود.",
      "payTotal": "پرداخت {total}",
      "redirecting": "در حال انتقال به درگاه...",
      "paymentFailed": "پرداخت ناموفق بود. لطفاً دوباره امتحان کنید.",
      "queuedNotice": "شما اشتراک فعالی دارید. این خرید در صف قرار می‌گیرد و از {date} آغاز می‌شود."
    },
    "queued": {
      "title": "اشتراک‌های در صف",
      "subtitle": "این اشتراک‌ها پس از پایان اشتراک فعلی به‌صورت خودکار فعال می‌شوند.",
      "months": "{count} ماه",
      "window": "از {from} تا {to}",
      "cancel": "لغو",
      "cancelled": "اشتراک در صف لغو شد",
      "cancelConfirmTitle": "لغو اشتراک در صف",
      "cancelConfirmDesc": "اشتراک {plan} که قرار بود از {from} آغاز شود لغو شود؟ اشتراک فعلی شما دست‌نخورده می‌ماند."
    }
  },
  "settings": {
    "title": "تنظیمات",
    "subtitle": "کافه، پرینتر و یکپارچه‌سازی‌ها",
    "terminals": {
      "title": "ترمینال‌های فعال",
      "hint": "پلن شما حداکثر {max} ترمینال همزمان دارد.",
      "thisDevice": "این دستگاه",
      "empty": "ترمینالی ثبت نشده",
      "revoke": "حذف",
      "revoked": "ترمینال حذف شد",
      "loading": "در حال بارگذاری…"
    },
    "nav": {
      "aria": "منوی تنظیمات",
      "shop": "کافه و فروشگاه",
      "shopGeneral": "پروفایل و اتصال‌ها",
      "shopAppearance": "ظاهر و رنگ‌بندی",
      "printer": "پرینتر",
      "printerSettings": "تنظیمات پرینتر",
      "printTest": "صفحه تست چاپ",
      "shopDiscover": "کشف و AI"
    },
    "appearance": {
      "paletteSection": "پالت رنگ",
      "paletteTitle": "انتخاب پالت آماده",
      "paletteHint": "رنگ پالت روی پنل داشبورد و منوی QR مهمان اعمال می‌شود.",
      "dashboardSection": "پنل مدیریت",
      "dashboardTitle": "سبک داشبورد",
      "dashboardDesc": "ظاهر صفحات پنل (صندوق، انبار، گزارش و…) — جدا از منوی QR میز.",
      "dashboardPreviewSection": "پیش‌نمایش",
      "dashboardPreviewTitle": "نمونه پنل داشبورد",
      "dashboardPreviewHint": "نمونه سایدبار و کارت آیتم در همین پنل؛ با تغییر سبک پنل، فشردگی و گوشه‌ها به‌روز می‌شود.",
      "panelStyle": "سبک پنل داشبورد",
      "guestMenuStyle": "سبک نمایش منوی QR",
      "menuTexture": "بافت پس‌زمینه منوی QR",
      "guestMenuSection": "منوی QR میز",
      "guestMenuTitle": "قالب منوی مهمان",
      "guestMenuDesc": "مشتری با اسکن QR روی میز همین چیدمان و بافت را می‌بیند — جدا از ظاهر پنل شما.",
      "guestMenuPreviewSection": "پیش‌نمایش",
      "guestMenuPreviewHint": "پیش‌نمایش موبایل (منوی QR)",
      "density": "فشردگی",
      "radius": "گوشه‌ها",
      "customSection": "رنگ سفارشی",
      "customTitle": "رنگ‌های اختصاصی کافه",
      "customHint": "هر فیلد خالی از پالت انتخاب‌شده استفاده می‌کند. شفافیت روی رنگ سفارشی یا پالت اعمال می‌شود.",
      "colorOpacity": "شفافیت",
      "resetCustom": "بازنشانی رنگ‌های سفارشی",
      "previewSection": "پیش‌نمایش",
      "previewTitle": "نمونه پنل و منو",
      "previewNav": "منو",
      "previewItem": "لاته",
      "previewCta": "افزودن",
      "saved": "ظاهر ذخیره شد.",
      "palettes": {
        "meezi-green": "میزی سبز",
        "ocean-blue": "اقیانوسی",
        "royal-purple": "بنفش سلطنتی",
        "sunset-orange": "غروب نارنجی",
        "rose-blush": "رز",
        "charcoal-gold": "ذغالی طلایی",
        "espresso": "اسپرسو",
        "forest": "جنگلی",
        "midnight": "نیمه‌شب",
        "coral": "مرجانی",
        "gold-luxury": "لوکس طلایی",
        "mint-fresh": "نعنایی",
        "wine-bar": "بار شراب",
        "slate-modern": "اسلیت مدرن",
        "cherry": "گیلاسی",
        "teal-wave": "فیروزه‌ای",
        "sand-cafe": "کافه شنی"
      },
      "panelStyles": {
        "flat": "فلت",
        "modern": "مدرن",
        "glass": "شیشه‌ای",
        "minimal": "مینیمال",
        "bold": "پررنگ",
        "soft": "نرم",
        "elevated": "برجسته",
        "outline": "خطی"
      },
      "menuStyles": {
        "cards": "کارت",
        "compact": "فشرده",
        "grid": "شبکه",
        "list": "لیست",
        "magazine": "مجله‌ای",
        "classic": "کلاسیک"
      },
      "menuTextures": {
        "none": "ساده",
        "paper": "کاغذی",
        "linen": "کتان",
        "dots": "نقطه‌ای",
        "grid": "شبکه‌ای",
        "marble": "مرمر",
        "wood": "چوب",
        "warm": "گرم کافه"
      },
      "densities": {
        "compact": "فشرده",
        "comfortable": "معمولی",
        "spacious": "گشاد"
      },
      "radiusOptions": {
        "none": "تیز",
        "sm": "کم",
        "md": "متوسط",
        "lg": "زیاد",
        "full": "گرد"
      },
      "colors": {
        "primary": "رنگ اصلی",
        "secondary": "رنگ ثانویه",
        "accent": "تأکید / پرومو",
        "background": "پس‌زمینه",
        "surface": "کارت / سطح",
        "text": "متن",
        "textMuted": "متن کم‌رنگ",
        "destructive": "خطا / حذف",
        "success": "موفقیت"
      }
    },
    "taraz": "سامانه مودیان (تاراز)",
    "tarazHint": "ارسال فاکتورهای روز گذشته به تاراز (در حالت دمو فقط ثبت می‌شود).",
    "tarazSubmit": "ارسال به تاراز",
    "tarazQueued": "درخواست ارسال ثبت شد.",
    "snappfoodVendor": "شناسه فروشنده اسنپ‌فود",
    "saveProfile": "ذخیره پروفایل",
    "profile": {
      "title": "پروفایل کافه",
      "name": "نام کافه",
      "city": "شهر",
      "phone": "تلفن",
      "address": "آدرس",
      "description": "توضیحات",
      "logo": "لوگو",
      "uploadLogo": "بارگذاری لوگو",
      "uploadCover": "بارگذاری کاور",
      "saved": "پروفایل ذخیره شد.",
      "reloginHint": "پلن به‌روز شد؛ در صورت نیاز یک‌بار خارج و وارد شوید.",
      "slug": "آدرس پروفایل کوجا",
      "slugHint": "آدرس صفحه کافه شما در کوجا — فقط حروف انگلیسی، اعداد و خط تیره",
      "slugPlaceholder": "cafe-roya",
      "slugTaken": "این آدرس قبلاً گرفته شده. آدرس دیگری انتخاب کنید.",
      "slugInvalid": "آدرس نامعتبر است. فقط حروف انگلیسی کوچک، اعداد و خط تیره مجاز است.",
      "kojaUrl": "آدرس کوجا"
    },
    "plans": {
      "compareLabel": "مقایسه پلن‌ها",
      "compareHint": "امکانات هر پلن را مقایسه کنید و مناسب کافه خود انتخاب کنید.",
      "featureColumn": "امکانات",
      "popular": "پرفروش",
      "current": "پلن فعلی",
      "perMonth": "ماهانه",
      "freePrice": "رایگان",
      "customPrice": "تماس بگیرید",
      "unlimited": "نامحدود",
      "included": "فعال",
      "currentPlanBtn": "پلن شما",
      "contactSales": "تماس با فروش",
      "subscribe": "خرید {plan}",
      "names": {
        "Free": "رایگان",
        "Pro": "پرو",
        "Business": "بیزنس",
        "Enterprise": "سازمانی"
      },
      "features": {
        "ordersPerDay": "سفارش در روز",
        "terminals": "ترمینال صندوق",
        "crmCustomers": "مشتری CRM",
        "smsPerMonth": "پیامک بازاریابی",
        "branches": "شعبه",
        "posKds": "صندوق و آشپزخانه",
        "tablesQr": "میز و QR",
        "menuReservations": "منو و رزرو",
        "reports": "گزارش‌ها",
        "hrModule": "منابع انسانی",
        "snappfoodDelivery": "اسنپ‌فود / پیک",
        "tarazTax": "سامانه مودیان (تاراز)",
        "badges": "نشان اعتبار",
        "whiteLabel": "برند اختصاصی",
        "apiAccess": "API عمومی"
      },
      "levels": {
        "basic": "پایه",
        "full": "کامل"
      }
    },
    "discoverProfile": {
      "title": "پروفایل کشف و AI",
      "subtitle": "برچسب‌ها برای پیشنهاد کافه به مهمان‌ها",
      "save": "ذخیره",
      "saved": "ذخیره شد",
      "loading": "در حال بارگذاری..."
    }
  },
  "support": {
    "title": "پشتیبانی میزی",
    "subtitle": "تیکت بزنید تا تیم سامانه پاسخ دهد",
    "newTicket": "تیکت جدید",
    "subject": "موضوع",
    "message": "پیام شما",
    "submit": "ارسال تیکت",
    "myTickets": "تیکت‌های من",
    "messages": "پیام",
    "created": "تیکت ثبت شد",
    "createFailed": "ثبت تیکت ناموفق بود",
    "empty": "هنوز تیکتی ندارید",
    "loadFailed": "بارگذاری تیکت‌ها ناموفق بود.",
    "retry": "تلاش دوباره",
    "loading": "در حال بارگذاری...",
    "notFound": "تیکت یافت نشد",
    "back": "بازگشت",
    "reply": "پاسخ شما",
    "send": "ارسال",
    "replySent": "پاسخ ارسال شد",
    "replyFailed": "ارسال پاسخ ناموفق بود",
    "fromAdmin": "پشتیبانی میزی",
    "fromYou": "شما",
    "closedHint": "این تیکت بسته شده و امکان پاسخ جدید نیست.",
    "status": {
      "open": "باز",
      "inProgress": "در حال بررسی",
      "waitingMerchant": "منتظر پاسخ شما",
      "resolved": "حل‌شده",
      "closed": "بسته"
    }
  },
  "admin": {
    "nav": {
      "title": "مدیریت سامانه",
      "dashboard": "داشبورد",
      "plans": "اشتراک و قیمت",
      "integrations": "درگاه و پیامک",
      "notifications": "اعلان‌ها",
      "settings": "تنظیمات اپ",
      "features": "قابلیت‌ها",
      "cafes": "کافه‌ها",
      "tickets": "تیکت‌ها",
      "logout": "خروج"
    },
    "auth": {
      "title": "ورود مدیر سامانه",
      "subtitle": "فقط حساب‌های مجاز میزی",
      "phone": "موبایل",
      "sendOtp": "ارسال کد",
      "otp": "کد تأیید",
      "login": "ورود",
      "error": "خطا در ورود",
      "devHint": "در حالت توسعه کد در لاگ Admin API چاپ می‌شود (DEV admin OTP)."
    },
    "dashboard": {
      "title": "خلاصه سامانه",
      "totalCafes": "کل کافه‌ها",
      "activeCafes": "فعال",
      "openTickets": "تیکت باز",
      "plans": "پلن‌های تعریف‌شده"
    },
    "plans": {
      "title": "پلن‌ها و قیمت‌گذاری",
      "monthlyPrice": "قیمت ماهانه (تومان)",
      "maxOrders": "سقف سفارش روزانه",
      "saved": "پلن ذخیره شد"
    },
    "settings": {
      "title": "تنظیمات اپلیکیشن",
      "saved": "ذخیره شد"
    },
    "features": {
      "title": "فعال/غیرفعال قابلیت‌ها",
      "enabled": "فعال",
      "disabled": "غیرفعال"
    },
    "cafes": {
      "title": "کافه‌های ثبت‌شده",
      "suspended": "معلق",
      "suspend": "تعلیق",
      "activate": "فعال‌سازی",
      "discoverProfile": {
        "edit": "پروفایل کشف",
        "title": "پروفایل کشف و AI",
        "subtitle": "برچسب‌ها برای پیشنهاد کافه به مهمان‌ها",
        "save": "ذخیره",
        "saved": "ذخیره شد",
        "loading": "در حال بارگذاری..."
      }
    },
    "integrations": {
      "title": "درگاه پرداخت و کاوه‌نگار",
      "save": "ذخیره تنظیمات",
      "saved": "تنظیمات ذخیره شد",
      "paymentTitle": "درگاه‌های پرداخت",
      "kavenegarTitle": "کاوه‌نگار (پیامک)",
      "active": "فعال برای اشتراک",
      "enabled": "فعال",
      "sandbox": "حالت تست",
      "merchantId": "مرچنت آیدی",
      "apiKey": "توکن API",
      "username": "نام کاربری",
      "password": "رمز عبور",
      "branchCode": "کد شعبه",
      "terminalCode": "کد ترمینال (اختیاری)",
      "clientId": "Client ID",
      "clientSecret": "Client Secret",
      "baseUrl": "آدرس API (اختیاری)",
      "taraHint": "تارا — اعتبار خرید. مستندات: api.tara-club.ir/club/api/v1 (login، trace، request، verify)",
      "snappPayHint": "اسنپ‌پی — خرید اقساطی (BNPL). OAuth و payment token از پنل پذیرنده اسنپ‌پی",
      "otpTemplate": "قالب OTP (نام الگو در پنل کاوه‌نگار)"
    },
    "notifications": {
      "title": "مرکز اعلان‌ها",
      "broadcastTitle": "ارسال اعلان به همه کافه‌ها",
      "broadcastTitlePlaceholder": "عنوان اعلان",
      "broadcastBodyPlaceholder": "متن اعلان (اختیاری)",
      "sendBroadcast": "ارسال به همه",
      "broadcastSent": "اعلان به {count} کافه ارسال شد",
      "allNotifications": "همه اعلان‌ها",
      "empty": "اعلانی ثبت نشده است"
    },
    "tickets": {
      "title": "تیکت‌های پشتیبانی",
      "messages": "پیام",
      "loading": "بارگذاری...",
      "empty": "تیکتی وجود ندارد",
      "notFound": "تیکت یافت نشد",
      "back": "لیست تیکت‌ها",
      "replyPlaceholder": "پاسخ به کافه...",
      "sendReply": "ارسال پاسخ",
      "replySent": "پاسخ ارسال شد",
      "replyFailed": "ارسال ناموفق بود",
      "resolve": "علامت‌گذاری حل‌شده",
      "close": "بستن تیکت",
      "statusUpdated": "وضعیت تیکت به‌روز شد",
      "closedHint": "تیکت بسته است — پاسخ جدید غیرفعال است.",
      "fromAdmin": "پشتیبانی میزی",
      "fromCafe": "کافه",
      "filter": {
        "all": "همه",
        "open": "باز",
        "closed": "بسته"
      }
    }
  },
  "discoverPublic": {
    "brand": "میزی",
    "title": "کافه‌یاب",
    "subtitle": "کافه مناسب خودت را در تهران و کرج پیدا کن",
    "searchPlaceholder": "بنویس: آروم، قرار عاشقانه، وای‌فای، رستری، کتاب‌کافه…",
    "searchHint": "جستجوی هوشمند — فیلترها را خودکار تشخیص می‌دهد",
    "aiDetectedLabel": "فیلترهای تشخیص‌داده‌شده:",
    "aiDetectedClear": "پاک کردن",
    "loading": "در حال بارگذاری…",
    "empty": "کافه‌ای با این فیلترها پیدا نشد",
    "resultCount": "{count} کافه",
    "applyFilters": "اعمال فیلتر",
    "clearFilters": "پاک کردن",
    "viewCafe": "مشاهده کافه",
    "backToList": "بازگشت به لیست",
    "notFound": "کافه یافت نشد",
    "exploreMore": "کافه‌های بیشتر",
    "reviewCount": "{count} نظر",
    "mapTitle": "موقعیت روی نقشه",
    "openInNeshan": "باز کردن در نشان",
    "reviewsTitle": "نظرات مهمان‌ها",
    "ownerReply": "پاسخ کافه",
    "coffeeAdvisor": {
      "title": "مشاور نوشیدنی",
      "subtitle": "بگویید برای چه منظوری می‌آیید تا پیشنهاد مناسب بگیرید",
      "placeholder": "مثلاً: کار گروهی، قرار عاشقانه، انرژی برای امتحان…",
      "submit": "پیشنهاد بده",
      "loading": "در حال فکر کردن…",
      "notConfigured": "مشاور هوشمند هنوز برای این کافه فعال نشده",
      "failed": "پیشنهاد در دسترس نیست. بعداً دوباره تلاش کنید"
    },
    "cities": {
      "tehran": "تهران",
      "karaj": "کرج"
    },
    "sort": {
      "rating": "بیشترین امتیاز",
      "reviews": "بیشترین نظر",
      "name": "نام"
    },
    "openNow": "فقط باز",
    "openNowLabel": "الان باز",
    "closedLabel": "بسته",
    "galleryTitle": "گالری تصاویر",
    "workingHoursTitle": "ساعت کاری",
    "instagramLabel": "اینستاگرام",
    "websiteLabel": "وبسایت",
    "days": {
      "sat": "شنبه",
      "sun": "یکشنبه",
      "mon": "دوشنبه",
      "tue": "سه‌شنبه",
      "wed": "چهارشنبه",
      "thu": "پنجشنبه",
      "fri": "جمعه"
    },
    "filters": {
      "themes": "تم",
      "vibes": "حس و حال",
      "occasions": "مناسب برای",
      "spaceFeatures": "فضا",
      "noise": "سطح صدا",
      "priceTier": "قیمت",
      "size": "اندازه"
    }
  },
  "cafePublicProfile": {
    "title": "پروفایل عمومی کافه",
    "subtitle": "اطلاعاتی که به مهمانان در صفحه کافه‌یاب نمایش داده می‌شود",
    "tabs": {
      "info": "اطلاعات",
      "gallery": "گالری",
      "hours": "ساعت کاری",
      "social": "شبکه‌های اجتماعی"
    },
    "description": "توضیحات کافه",
    "descriptionPlaceholder": "درباره کافه، فضا، نوشیدنی‌ها و تجربه‌ای که ارائه می‌دهید بنویسید…",
    "instagram": "آدرس اینستاگرام (بدون @)",
    "instagramPlaceholder": "mycafe.tehran",
    "website": "آدرس وبسایت",
    "websitePlaceholder": "https://mycafe.ir",
    "gallery": "گالری تصاویر (حداکثر ۸ عکس)",
    "galleryHint": "عکس با کیفیت از فضای کافه آپلود کنید — JPEG، PNG یا WebP تا ۵ مگابایت",
    "uploadPhoto": "آپلود عکس",
    "uploading": "در حال آپلود…",
    "uploadFailed": "آپلود ناموفق بود",
    "galleryFull": "گالری پر است. ابتدا یک عکس را حذف کنید",
    "removePhoto": "حذف",
    "workingHours": "ساعت کاری هر روز",
    "isOpen": "باز است",
    "openTime": "ساعت باز",
    "closeTime": "ساعت بسته",
    "days": {
      "sat": "شنبه",
      "sun": "یکشنبه",
      "mon": "دوشنبه",
      "tue": "سه‌شنبه",
      "wed": "چهارشنبه",
      "thu": "پنجشنبه",
      "fri": "جمعه"
    },
    "save": "ذخیره",
    "saved": "ذخیره شد",
    "saveFailed": "ذخیره ناموفق بود",
    "loading": "در حال بارگذاری…",
    "showOnKoja": "نمایش در کوجا",
    "showOnKojaHint": "کافه شما در فهرست عمومی کوجا (koja.meezi.ir) نمایش داده شود. پیش‌فرض روشن است."
  },
  "discoverProfile": {
    "sections": {
      "themes": "تم و سبک فضا",
      "occasions": "مناسب برای (چند انتخابی)",
      "spaceFeatures": "امکانات فضا",
      "vibes": "حس و حال",
      "size": "اندازه",
      "floors": "طبقات",
      "noiseLevel": "سطح صدا",
      "priceTier": "رده قیمت"
    },
    "hints": {
      "themes": "برای پیشنهاد هوشمند به مهمان — مثلاً مدرن، سنتی، پر گیاه",
      "occasions": "قرار، خانواده، دوستان، پیدا کردن نفر جدید و …",
      "spaceFeatures": "فضای باز، بسته، تراس، گیاه و …",
      "vibes": "آرام، شلوغ، رمانتیک و …"
    },
    "themes": {
      "modern": "مدرن",
      "minimal": "مینیمال",
      "vintage": "رترو",
      "industrial": "صنعتی",
      "scandi": "اسکاندیناوی",
      "persian_traditional": "سنتی ایرانی",
      "book_cafe": "کتاب‌کافه",
      "roastery": "رستری",
      "dessert_focus": "دسرمحور",
      "brunch": "برانچ",
      "late_night": "شب‌گاه",
      "plants_heavy": "پر گیاه",
      "instagrammable": "عکاسی",
      "heritage": "میراث",
      "luxury": "لوکس",
      "specialty_coffee": "قهوه تخصصی",
      "tea_house": "چای‌خانه",
      "art_gallery": "گالری هنر",
      "sport_cafe": "کافه ورزشی",
      "gaming_cafe": "گیمینگ کافه"
    },
    "occasions": {
      "date": "قرار عاشقانه",
      "family": "با خانواده",
      "friends": "با دوستان",
      "finding_someone": "پیدا کردن نفر جدید",
      "solo": "تنهایی",
      "business_meeting": "جلسه کاری",
      "study_work": "درس و کار",
      "celebration": "جشن",
      "quick_coffee": "قهوه سریع",
      "breakfast": "صبحانه",
      "brunch": "برانچ",
      "after_dinner": "بعد از شام",
      "group_large": "گروه بزرگ"
    },
    "spaceFeatures": {
      "indoor": "فضای بسته",
      "outdoor": "فضای باز",
      "terrace": "تراس",
      "rooftop": "پشت‌بام",
      "garden": "باغ",
      "plants": "گیاه",
      "wifi": "وای‌فای",
      "parking": "پارکینگ",
      "wheelchair": "ویلچر",
      "kids_friendly": "مناسب کودک",
      "pet_friendly": "حیوان خانگی",
      "smoking_area": "سیگار",
      "live_music": "موسیقی زنده",
      "private_room": "اتاق خصوصی",
      "counter_only": "فقط پیشخوان",
      "takeaway": "بیرون‌بر",
      "hookah": "قلیان",
      "board_games": "بازی رومیزی",
      "no_smoking": "بدون دود",
      "prayer_room": "نمازخانه"
    },
    "vibes": {
      "quiet": "آرام",
      "lively": "شلوغ و پرانرژی",
      "romantic": "رمانتیک",
      "cozy": "دنج",
      "trendy": "ترندی",
      "traditional": "سنتی",
      "artistic": "هنری",
      "luxury": "لوکس",
      "casual": "راحت",
      "study_friendly": "مناسب درس"
    },
    "sizes": {
      "tiny": "خیلی کوچک",
      "cozy": "دنج",
      "medium": "متوسط",
      "large": "بزرگ",
      "spacious": "فراخ"
    },
    "floors": {
      "one": "یک طبقه",
      "two": "دو طبقه",
      "three": "سه طبقه",
      "multi": "چند طبقه"
    },
    "noiseLevels": {
      "quiet": "آرام",
      "moderate": "متوسط",
      "lively": "پرصدا"
    },
    "priceTiers": {
      "budget": "اقتصادی",
      "mid": "میانه",
      "premium": "پریمیوم"
    }
  }
}